{"id":100649,"date":"2026-11-22T17:25:18","date_gmt":"2026-11-22T16:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cparici.com\/?p=100649"},"modified":"2026-11-22T18:40:35","modified_gmt":"2026-11-22T17:40:35","slug":"sibiril-que-voir-que-faire-entre-kerouzere-et-le-port-de-mogueriec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cparici.com\/de\/sibiril-que-voir-que-faire-entre-kerouzere-et-le-port-de-mogueriec\/","title":{"rendered":"Sibiril: Sehensw\u00fcrdigkeiten und Aktivit\u00e4ten zwischen K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9 und dem Hafen von Mogu\u00e9riec"},"content":{"rendered":"<p>Die kleine Gemeinde im Haut-L\u00e9on zwischen Roscoff und Plouescat vereint auf wenigen Kilometern eine Burg aus dem 15. Jahrhundert, einen echten Fischereihafen, das Tal des Guillec und eine K\u00fcste mit Buchten und Felsspitzen. Ein ruhiger Halt an der C\u00f4te des Sables, ideal f\u00fcr Liebhaber der urspr\u00fcnglichen Bretagne. Hier erfahren Sie, was Sie in Sibiril sehen und unternehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Unterkunft in Sibiril direkt mieten<\/h2>\n<p>Auf cparici buchen Sie direkt beim Eigent\u00fcmer, ohne Provision. In Sibiril und direkt daneben bieten wir an:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cparici.com\/de\/anzeige\/villa-vue-mer-avec-jacuzzi-privatif-plage-a-pied-a-mogueriec-sibiril-8-personnes\/\">Villa mit Meerblick und privatem Whirlpool in Mogu\u00e9riec \u2013 8 Personen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cparici.com\/de\/anzeige\/maison-familiale-avec-spa-privatif-et-sauna-a-cleder-8-personnes\/\">Familienhaus mit privatem Spa und Sauna im Nachbarort Cl\u00e9der \u2013 8 Personen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ch\u00e2teau de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9, die letzte bewohnte Burg im Finist\u00e8re<\/h2>\n<p>Das ab 1425 f\u00fcr Jean und Yves de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9, treue Gefolgsleute der Herz\u00f6ge der Bretagne, aus Granit erbaute Ch\u00e2teau de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9 \u00fcberragt die Landschaft wenige Minuten vom Meer entfernt. Es steht seit 1883 unter Denkmalschutz.<\/p>\n<p>Seine Geschichte ist bewegt. In den Kriegen der Liga stellten sich seine Herren auf die Seite K\u00f6nig Heinrichs IV. Bei der Belagerung 1590 verlor die Burg ihren S\u00fcdwestturm und ihre s\u00fcdliche Kurtine, was ihr heute ihre besondere Silhouette verleiht. Danach ging sie \u00fcber die Jahrhunderte von Familie zu Familie und ist bis heute bewohnt.<\/p>\n<p>Die Burg kann besichtigt werden, und ihr gro\u00dfer bewaldeter Park ist frei zug\u00e4nglich. Regelm\u00e4\u00dfig finden Veranstaltungen statt: Ausstellungen, Live-Krimispiele und im Sommer ein Mittelalterfest. \u00d6ffnungszeiten und Preise variieren je nach Saison, informieren Sie sich vor dem Besuch.<\/p>\n<h2>Der Hafen von Mogu\u00e9riec<\/h2>\n<p>Gesch\u00fctzt am Ende der Guillec-M\u00fcndung ist Mogu\u00e9riec ein echter Fischereihafen. Anfang des 20. Jahrhunderts fing man hier Sardinen, dann wurde er bis in die 1960er-Jahre der wichtigste Langustenhafen im Norden des Finist\u00e8re. Heute fangen seine Reusen- und Stellnetzboote vor allem Krabben und Hummer.<\/p>\n<p>Der kleine Leuchtturm, die bei Ebbe auf dem Sand liegenden Boote und die Fischerh\u00e4user bilden eines der h\u00fcbschesten Bilder der K\u00fcste. Im Sommer belebt das Hafenfest die Kais, mit einer Weltmeisterschaft im Strandschneckenspucken, die Mogu\u00e9riec bekannt gemacht hat. Gelegentlich legen auch direkte \u00dcberfahrten zur \u00cele de Batz vom Hafen ab.<\/p>\n<h2>Was kann man in Sibiril unternehmen?<\/h2>\n<h3>Dem GR34 entlang der Buchten folgen<\/h3>\n<p>Vom Hafen aus verl\u00e4uft der K\u00fcstenweg oberhalb der Felsen und an kleinen wei\u00dfen Sandstr\u00e4nden vorbei, mit weitem Blick zur \u00cele de Batz. Nach Westen f\u00fchrt eine sch\u00f6ne Wanderung von etwa 11 Kilometern zum Strand Les Amiets in Cl\u00e9der.<\/p>\n<h3>Das Tal des Guillec erkunden<\/h3>\n<p>Der Guillec bildet eine bewaldete Ria, die bei Mogu\u00e9riec ins Meer m\u00fcndet. Ein Kulturrundweg verbindet \u00fcber Wege und kleine Stra\u00dfen den Hafen, das Tal, die Kirche und das Ch\u00e2teau de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9 und f\u00fchrt an der M\u00fchle und dem Herrenhaus von Kerlan vorbei.<\/p>\n<h3>Die Kirche Saint-Pierre besichtigen<\/h3>\n<p>Im Ort beherbergt die Kirche Saint-Pierre in Form eines lateinischen Kreuzes das Grab von Jean de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9, einem der Erbauer der Burg.<\/p>\n<h3>Die kleinen Str\u00e4nde genie\u00dfen<\/h3>\n<p>Sibiril hat keinen gro\u00dfen bewachten Strand, aber mehrere Buchten und Str\u00e4nde: Pors Misclic, Le Th\u00e9ven, die mit Cl\u00e9der geteilten Str\u00e4nde von Port Neuf und den Strand am Hafen von Mogu\u00e9riec. Viele sind bei Flut angenehmer. F\u00fcr einen gro\u00dfen Strand sind Les Amiets in Cl\u00e9der und Le Dossen in Santec wenige Autominuten entfernt.<\/p>\n<h2>Wo isst man in Sibiril?<\/h2>\n<p>Am Hafen von Mogu\u00e9riec gibt es einige Gesch\u00e4fte, und hier kann man die vor Ort angelandeten Krabben und Hummer probieren. Mehr Auswahl bieten die Restaurants und Cr\u00eaperien in Cl\u00e9der, Santec, Saint-Pol-de-L\u00e9on und Roscoff, weniger als f\u00fcnfzehn Minuten entfernt.<\/p>\n<h2>Praktische Infos<\/h2>\n<ul>\n<li>Lage: zwischen Roscoff und Plouescat an der C\u00f4te des Sables<\/li>\n<li>Ch\u00e2teau de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9: au\u00dferhalb des Ortes, Richtung Mogu\u00e9riec<\/li>\n<li>N\u00e4chste Touristeninformation: Tourismusb\u00fcro Cl\u00e9der oder Roscoff<\/li>\n<li>Gezeiten: Pr\u00fcfen Sie die Zeiten, bevor Sie Baden oder Wattfischen planen<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Rund um Sibiril<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cparici.com\/de\/cleder-que-voir-que-faire-sur-la-cote-des-sables\/\">Cl\u00e9der, Sehenswertes und Aktivit\u00e4ten an der C\u00f4te des Sables<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cparici.com\/de\/saint-pol-de-leon\/\">Saint-Pol-de-L\u00e9on, eine Stadt zum Entdecken<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cparici.com\/de\/besuche-im-finistere-ein-ultimativer-fuhrer-zu-den-orten-die-es-zu-entdecken-gilt\/\">Das Finist\u00e8re besuchen, F\u00fchrer zu sehenswerten Orten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cparici.com\/de\/gr-34\/\">Der GR34, der Z\u00f6llnerpfad<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>H\u00e4ufige Fragen zu Sibiril<\/h2>\n<h3>Kann man das Ch\u00e2teau de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9 besichtigen?<\/h3>\n<p>Ja. Die noch bewohnte Burg kann nach einem saisonalen Kalender besichtigt werden, und ihr Park ist frei zug\u00e4nglich. Informieren Sie sich vorab auf der Website der Burg.<\/p>\n<h3>Wo kann man in Sibiril baden?<\/h3>\n<p>Die Buchten von Sibiril sind vor allem bei Flut angenehm. F\u00fcr einen gro\u00dfen, im Sommer bewachten Strand fahren Sie nach Les Amiets in Cl\u00e9der, wenige Minuten von Mogu\u00e9riec entfernt.<\/p>\n<h3>Was ist die Meisterschaft im Strandschneckenspucken?<\/h3>\n<p>Es ist der H\u00f6hepunkt des Hafenfests von Mogu\u00e9riec im Sommer: Die Teilnehmer wetteifern darum, eine Strandschnecke so weit wie m\u00f6glich zu spucken. Eine fr\u00f6hliche, gesellige Tradition.<\/p>\n<h3>Wie viel Zeit sollte man f\u00fcr Sibiril einplanen?<\/h3>\n<p>Ein Tag reicht f\u00fcr die Burg, den Hafen und eine Wanderung auf dem GR34. F\u00fcr einen l\u00e4ngeren Aufenthalt ist Sibiril ein ruhiger Ausgangspunkt, um Roscoff, die \u00cele de Batz und die ganze C\u00f4te des Sables zu entdecken.<\/p>\n<h3>Quellen<\/h3>\n<ul>\n<li>Ch\u00e2teau de K\u00e9rouz\u00e9r\u00e9<\/li>\n<li>Inventar des Kulturerbes der Bretagne<\/li>\n<li>Tourismusb\u00fcro Roscoff, C\u00f4te des Sables, Enclos paroissiaux<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Ch%C3%A2teau_de_K%C3%A9rouz%C3%A9r%C3%A9.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Titelfoto: Rolf Krahl, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petite commune du Haut-L\u00e9on, entre Roscoff et Plouescat, Sibiril r\u00e9unit sur quelques kilom\u00e8tres un ch\u00e2teau fort du XVe si\u00e8cle, un vrai port de p\u00eache, la vall\u00e9e du Guillec et un littoral de criques et de pointes rocheuses. C\u2019est une \u00e9tape discr\u00e8te de la C\u00f4te des Sables, id\u00e9ale pour ceux qui aiment la Bretagne authentique. Voici [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":100669,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[477],"tags":[],"class_list":["post-100649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-france"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100649"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100679,"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100649\/revisions\/100679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cparici.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}