Où se baigner à Royan 

Het strand van St Georges de Didonne

Het strand van St Georges de Didonne est une longue plage de sable fin, située à Saint Georges de Didonne, en Charente maritime, sur la côte de beauté. Cette plage est idéale pour les familles. Il n’y a que rarement des vagues, ce qui est idéal pour les jeunes enfants. Il est possible de pratiquer les sports de voile, ainsi que des activités nautiques.

Het strand van Saint Georges de Didonne s’étend de la pointe de Suzac, avec l’accrobranche et non loin le parc de l’estuaire, jusqu’au centre nautique, non loin du phare de Vallières et du petit port de St Georges.

De la plage de St Georges, vous pouvez vous rendre en quelques minutes à pied seulement dans le centre de la ville et boire un verre en terrasse sur la place de Verdun en face l’église ou rue de la République. De la plage, vous êtes aussi à quelques minutes en voiture de la plage de la Grande Conche à Royan, ou des petites plages de Meschers Sur Gironde.

Sur la plage, vous trouverez des postes de secours et des toilettes, et à proximité immédiate, le club nautique de St Georges, un manège et des commerces ( bars, glaciers, restaurants, etc…)

Om je stranduitstapje te plannen en het weer te controleren, kun je de live webcam bekijken door te klikken op hier.

Pontaillac strand in Royan

Pontaillac strand in Royan est une plage de sable fin de 400 m de long familiale très fréquentée et connue aussi bien des résidents que des vacanciers. Elle est située dans la quartier de Pontaillac, au nord de la ville de Royan, et à la limite de la commune de Vaux Sur Mer.

Elle se situe en zone urbaine, comprend en son centre le casino de Royan, et deux restaurants , et de chaque côté les maisons à l’architecture remarquable, et les falaises rocheuses.
Het is mogelijk om te zwemmen, met badmeesters die dienst hebben in juli en augustus, maar het is ook mogelijk om te surfen of te bodyboarden. De plek is zeer bekend bij surfers als uitwijkplek in het geval van een zware deining. De promenade langs het strand van Pontaillac is heringericht en biedt een indrukwekkend uitzicht over de plek.

Elle dispose aussi d’un club enfants, d’un club nautique, et d’un club de surf, et il est possible de louer des transats en saison. Elle dispose aussi d’un terrain de pétanque à l’ouest. Au sud de la plage, de l’autre côté de la route, se trouve un mini-golf.
De l’autre côté de la route qui longe la plage, vous pourrez profiter des terrasses de bars, restaurants, glaciers. Attention, les animaux ne sont pas autorisés. Il est rapide de se rendre sur le front de mer à Royan depuis la plage de Pontaillac, ou à Vaux Sur Mer.

Tout proche de la plage se trouvent le musée de Royan et la chapelle Notre-Dame-des-Anges. Plus loin, vous pourrez profiter de la plage de Foncillon, la plage de la Grande Conche, ou même visiter l’église de Royan.

Où se baigner à Royan – les plages de vaux sur mer, Saint Palais sur Mer

Nauzan strand in Vaux sur Mer

Strand van Nauzan in Vaux sur Mer ligt aan de Côte de Beauté in Charente Maritime, ook bekend als het Plage du Vaux sur Mer, op de grens tussen de gemeenten Vaux sur Mer en Saint Palais sur Mer. Het is het breedste strand van de stad Vaux sur Mer.

Het is een gezinsvriendelijk zandstrand dat in het hoogseizoen erg druk wordt. Het is eigenlijk een inham, omgeven door rotsachtige kliffen.

Het staat bekend om zijn golven en er zijn veel surfers als de deining te groot is aan de wilde kust. Het strand staat onder toezicht in het seizoen en heeft een zeilschool. De linkerkant van het strand is gereserveerd voor zeilactiviteiten. Er is ook een kinderclub in het hoogseizoen.

Het heeft ook een lange promenade waar nachtmarkten en concerten worden gehouden. Op het strand vind je het bekende restaurant-bar ‘la maison blanche’, een trendy feestlocatie. De conche is omgeven door een wandelpad, vroeger bekend als de 'sentier des douaniers'.

Non loin de la plage de Nauzan se trouvent la plage du Platin, le pont du diable, mais aussi la plage du Concié, ou la grande côte. De quoi passer de bons moments en famille sur les plages de Saint Palais sur Mer.

Saint Palais sur Mer strand

Het strand van Saint Palais sur Mer op de kust van schoonheid in Charente Maritime, ook bekend als kantoor strand est située en centre-ville, et se distingue par sa situation idéale pour les loisirs, le shopping, mais aussi par son paysage constitué de roches, falaises, sur lesquels sont posées de belles maisons, remarquables par leur architecture – datant de la belle époque – pour la plupart.

La plage est une plage de sable fin, est surveillée en haute saison et dispose de toutes le commodités – accès aux personnes à mobilité réduite, douche, piscine de cours de natation, toilettes – , mais aussi club enfants, etc… En revanche, les chiens ne sont pas acceptés, et les activités nautiques sont interdites.

Niet ver van Plage du Bureau liggen Plage du Platin, Pont du diable, Plage du Concié en Grande Côte. Er is genoeg te doen voor het hele gezin op de stranden van Saint Palais aan zee.

Où se baigner à Royan- les plages de l’estuaire de la Gironde

Pour trouver où se baigner à Royan, il est pas inutile de connaître les plages du sud de Royan, les plages de l’estuaire de la Gironde.

Het strand van Nonnes in Meschers

Het nonnenstrand is een van de bekendste stranden van Meschers. Het ligt tussen Plage des Vergnes en Conche de Cadet en heeft een zeilcentrum en twee bar-restaurants, waaronder het beroemde Bikki Beach, vroeger bekend als Tina's Café. Je vindt hier ook watersportactiviteiten, met de Cercle Nautique de Meschers.

Près de la plage des Nonnes se trouvent la plage des Vergnes et la petite plage de l’Arnèche, et la fameuse conche des Cadets, où la légende veut que Cadet, un pirate, attirait les bateaux qui venaient s’échouer sur les rochers, pour pouvoir ensuite les piller.

Non loin de la plage, vous pouvez visiter le centre-ville, organisé autour de l’église de Meschers, où se trouve la place du marché, quelques magasins, et restaurants, facilement accessibles à pied. L’endroit est fréquenté en haute saison.

De l’église, il est facile de se rendre au port de Meschers, mais aussi aux falaises de Meschers pour découvrir les fameux carrelets. Non loin se trouvent la plage des Nonnes, la plage des Vergnes, et la petite plage de l’Arnèche.

La plage des Vergnes à Meschers

La Plage des Vergnes a Meschers est une des plages très connues de Meschers. Elle est située entre la plage des Nonnes et la plage de l’Arnèche, dans la forêt de Suzac. Vous pouvez y accéder en empruntant la D 25.

Il est possible de se baigner toute l’année, mais attention, la plage est surveillée en saison. De chaque côté de la plage, deux bars pour s’offrir un verre, dont l’un fait aussi brasserie.Il est possible d’effectuer des randonnées le long du sentier côtier, de faire du VTT dans la fôret de Suzac, et même de faire des randonnées pédestres.

Dichtbij Plage des Vergnes liggen Plage des Nonnes en het kleine Plage de l'Arnèche, en verder weg ligt de beroemde Conche des Cadets, waar volgens de legende Cadet, een piraat, schepen aan de grond zette zodat hij ze kon plunderen.

Richting Saint Georges de Didonne vind je het prachtige strand van Suzac.

De la plage des vergnes, il est facile de se rendre au port de Meschers, mais aussi aux falaises de Meschers pour découvrir les fameux carrelets.

Suzac strand

Suzac strand a Meschers est une longue plage située au nord de la commune de Meschers, sur la route de Saint Georges de Didonne, et facilement accessible.

Het ligt tussen het strand van Vergnes, het kleine strand van Arnèche en de Pointe de Suzac, in het bos van Suzac.

Het is een lang zandstrand in een brede baai omringd door het dennenbos en de kalkstenen kliffen die typisch zijn voor de oevers van de Gironde.

Il est possible de se baigner à la plage de Suzac, mais la baignade est surveillée uniquement en saison. C’est une plage familiale, et vous pouvez aussi profiter du soleil en vous allongeant sur le sable, faire du paddle, ou bien même visiter les falaises, les grottes ou encore boire un verre. Le naturisme est interdit.

Que trouve-t-on aux alentours de la plage de Suzac?
Près de la plage de Suzac se trouvent la plage des Vergnes et la longue plage de Saint Georges de Didonne, plus loin la plage des Nonnes, et la fameuse conche des Cadets, où la légende veut que Cadet, un pirate, attirait les bateaux qui venaient s’échouer sur les rochers, pour pouvoir ensuite les piller.

Hoe kom ik op het strand van Suzac?
Het strand is bereikbaar via een kort hellend pad en een trap, net achter de parkeerplaats.

De la plage de Suzac, on peut se rendre au port de Meschers, mais aussi aux falaises de Meschers pour découvrir les fameux carrelets.