Strand van Royan
Royan plage – Découvrez les plus belles plages de Royan sur la côte de beauté : conches, criques, longues plages de sable fin, plages secrètes
Stranden van Royan – Royan strand bevindt zich op de schoonheid kust in de Charente Maritime regio, met een breed scala aan stranden voor elk wat wils.
Dit artikel laat je kennismaken met de mooiste stranden in en rond royan. Dit is wat je zult ontdekken:
Plages de Royan – les longues plages de sable fin
Het bekendste strand van Royan Plage is ongetwijfeld de Grande Conche. in de stad Royan, geschikt voor gezinnen en dicht bij het centrum van Royan. Het strand van St Georges de Didonne is ook een lang zandstrand dat geschikt is voor gezinnen.
De bossen ten noorden van Royan
Plus au nord, se succèdent les petites conches – plages, encadrées par les roches et falaises, comme la plage de Foncillon, la plage du Chay, la plage de Pontaillac, la plage de Nauzan, et la plage du bureau a St Palais sur Mer.
Plages de Royan – plages sauvages
Ensuite viennent les plages de la Grande côte, longues plages de sable fin plus exposées à la houle et aux éléments. Enfin, toujours au nord, les plages de la côte sauvage, où la baignade peut s’avérer parfois plus dangereuse.
Les plages de l’estuaire de la Gironde
Au sud, les plages de l’estuaire de la Gironde, sont aussi encadrées entre les falaises et grottes troglodytes – idéales pour les familles.
Royan – La côte de beauté en Charente Maritime est une partie du littoral bordé par de belles plages, falaises et criques. Les plages de Royan sont idéales pour des vacances en famille
1. De lange zandstranden rond Royan
Royan Plage – la Grande conche a Royan
Strand van Royan – Strand van Grande Conche – se trouve a Royan, en Charente Maritime, et c’est certainement une des plus belles plages de la ville pour les familles.
C’est le lieu idéal pour prendre un bain de soleil, seul ou en famille. Vous pouvez vous y rendre aisément depuis la ville de Royan Plage, soit à pied, soit en voiture, en vous stationnant sur les nombreuses places de parking à proximité.
Vous pourrez aussi vous adonner à différentes activités de plage: char à voile, etc… La plage de la Grande Conche s’étend sur plus de 2600 m, et même en pleine saison, il y a de la place pour tout le monde.
Vanaf het strand kun je gemakkelijk naar St Georges de Didonne en genieten van het familiestrand, of zelfs naar Meschers sur Gironde. Je kunt ook gemakkelijk naar het centrum van Royan lopen om te winkelen of iets te drinken.
Non loin de la plage se trouvent la galerie d’art Louis Simon, la piscine, le marché de Royan et l’église Notre dame de Royan. Un peu plus loin vous pourrez visiter le musée de Royan, la chapelle Notre-Dame-des-Anges, le casino de Pontaillac et sa belle plage familiale.
Onder de stranden van Royan, Het strand van Grande Conche heeft een rijke geschiedenis. Al in 1864 werden er paardenraces gehouden op het strand. Een casino met een monumentale neo-rococo gevel werd gebouwd en ingehuldigd aan het eind van de 19e eeuw.
De l’autre côté de la plage, se trouvait, sur la pointe de Vallières, un hôtel qui dominait la paysage, et qui sera lui aussi détruit pendant la seconde guerre mondiale.
Foto's van het strand Grande Conche in Royan
Royan Plage – La conche de St Georges de Didonne
Van alle stranden in Royan is het strand bij St Georges de Didonne is een van de langste zandstranden in Saint Georges de Didonne, in de regio Charente Maritime aan de Côte de Beauté. Dit strand is ideaal voor gezinnen. Er zijn zelden golven, wat ideaal is voor jonge kinderen. Je kunt er heerlijk zeilen en andere watersporten beoefenen.
Het strand van Saint Georges de Didonne s’étend de la pointe de Suzac, avec anciennement l’accrobranche qui est proche du parc de l’estuaire, jusqu’au centre nautique, à proximité du phare de Vallières et du port de plaisance de Saint Georges.
Vanaf het strand van St Georges kun je snel naar het centrum van Saint Georges voor een crêpe op het vaak levendige dorpsplein. Vanaf het Grande Plage kun je ook in 10 minuten naar Royan Plage en de Grande Conche rijden, ou à une des petites criques de l’estuaire de la Gironde.
Sur la plage, vous trouverez des postes de secours et des toilettes, et à proximité immédiate, le club nautique de St Georges, un manège et des commerces ( bars, glaciers, restaurants, etc…)
Om je stranduitstapje te plannen en het weer te controleren, kun je de live webcam bekijken door te klikken op hier.
Foto's van het strand van Saint Georges de Didonne
2. plages de royan – les conches du nord de Royan
Plages de royan – La plage de Pontaillac
Pontaillac strand in Royan Strand is een 400 meter lang, ongerept zandstrand dat populair is bij zowel de plaatselijke bevolking als toeristen. Het ligt in de Pontaillac ten noorden van de stad Royan Plage en binnen de grenzen van de gemeente Vaux Sur Mer.
Het strand ligt in een stedelijk gebied met onder andere Casino Royan et deux établissements de restauration situés dans sa partie centrale et de l’autre côté les maisons à l’architecture impressionnante et les falaises rocheuses. Il est également possible de se baigner, avec la baignade surveillée pendant les mois de juillet et août. Cependant, il est également possible d’essayer le bodyboard ou le surf, la zone étant bien reconnue par les surfeurs comme un endroit pour se retirer en cas de grandes vagues. La promenade qui longe le rivage de Pontaillac a été rénovée et offre une vue spectaculaire sur la région.
Il y a également un club pour enfants, un club de voile et un club de surf, ainsi que des chaises longues qui peuvent être louées pendant la saison. Il y a aussi un terrain de pétanque à l’ouest. De l’autre côté de la route se trouve le terrain de mini-golf.
Aan de overkant van de weg, die langs het strand loopt, kun je een wandeling maken en genieten van de terrassen van restaurants, bars en ijssalons. Huisdieren zijn niet toegestaan. De kust van Royan is gemakkelijk te bereiken vanaf het strand van Pontaillac of Vaux Sur Mer.
Vlakbij de stranden van Royan liggen het Musée de Royan en de kapel Notre-Dame-des-Anges. Iets verder weg kun je een bezoek brengen aan het zandstrand van Foncillon en de Strand van Grande Conche, ou encore visiter l’église de Royan.
Foto's van het strand van Pontaillac in Royan
Nauzan strand in Vaux sur Mer
Strand van Nauzan in Vaux sur Mer ligt aan de Côte de Beauté in Charente Maritime, ook bekend als het Plage du Vaux sur Mer, op de grens tussen de gemeenten Vaux sur Mer en Saint Palais sur Mer. Het is het breedste strand van de stad Vaux sur Mer.
Het is een gezinsvriendelijk zandstrand dat in het hoogseizoen erg druk wordt. Het is eigenlijk een inham, omgeven door rotsachtige kliffen.
Contrairement à d’autres plages de Royan, elle est connue pour ses vagues, et les surfeurs sont nombreux als de deining te groot is aan de wilde kust. Het strand staat onder toezicht in het seizoen en heeft een zeilschool. De linkerkant van het strand is gereserveerd voor zeilactiviteiten. Er is ook een kinderclub in het hoogseizoen.
Het heeft ook een lange promenade waar nachtmarkten en concerten worden gehouden. Op het strand vind je het bekende restaurant-bar ‘la maison blanche’, een trendy feestlocatie. De conche is omgeven door een wandelpad, vroeger bekend als de 'sentier des douaniers'.
Niet ver van het strand van Nauzan liggen het Platin strand, de Duivelsbrug, maar ook het Concié strand, of de grote kustlijn. De perfecte manier om wat tijd met het gezin door te brengen op de stranden van Saint Palais sur Mer; En natuurlijk een bezoek aan Royan Plage en de grote schelp.
Foto's van het strand van Nauzan in Vaux sur Mer
Saint Palais sur Mer strand
Het strand van Saint Palais sur Mer aan de Côte de Beauté in Charente Maritime, ook bekend als de kantoor strand est située en centre-ville, et se distingue par sa situation idéale pour les loisirs, le shopping, mais aussi par son paysage constitué de roches, falaises, sur lesquels sont posées de belles maisons, remarquables par leur architecture – datant de la belle époque – pour la plupart.
La plage est une plage de sable fin, est surveillée en haute saison et dispose de toutes le commodités – accès aux personnes à mobilité réduite, douche, piscine de cours de natation, toilettes – , mais aussi club enfants, etc… En revanche, les chiens ne sont pas acceptés, et les activités nautiques sont interdites.
Niet ver van Plage du Bureau liggen Plage du Platin, Pont du diable, Plage du Concié en Grande Côte. Er is genoeg te doen voor het hele gezin op de stranden van Saint Palais aan zee.
Foto's van het strand van Saint Palais sur Mer
3. De stranden van de wilde kust
De wilde kust
In termen van stranden moeten we zeggen het strand van de côte sauvage, car cette plage s’étend sans discontinuer sur plus de 20 kilomètres de long entre la commune de La Palmyre et la ville de Ronce-les-Bains.
La plage de sable fin est divisée en sections qui portent un numéro, ce qui est plus facile pour se situer. Chacune de ces plages sont connues par les locaux pour leurs caractéristiques. Par exemple, la 46 comporte un parking et est facilement accessible par la dune; il ne faut pas marcher longtemps. C’est aussi un spot de surf connu, tout comme la 44.
Je kunt de stranden van de Côte Sauvage bereiken vanuit de steden Ronce les Bains en La Tremblade, maar ook vanuit Saint Palais sur Mer en Vaux sur Mer. Als je vanuit Meschers sur Gironde of Saint Georges de Didonne vertrekt, moet je iets verder rijden en in het hoogseizoen met de toeristen doe je er ook iets langer over.
La côte sauvage est face à l’océan, n’est pas protégée par la présence d’îles ou l’entrée de l’estuaire comme les autres plages de royan. Elle est donc exposée à la houle et aux courants.
C’est donc un endroit reconnu pour le surf, le kite surf ou de la planche à voile (dans une moindre mesure)
Pas op, zwemmen op de stranden van de wilde kust kan gevaarlijk zijn vanwege de stroming en de golven.
4. plages de royan – les plages de l’estuaire de la Gironde
plages de royan – la plage des Nonnes a Meschers
Het nonnenstrand is een van de bekendste stranden van Meschers. Het ligt tussen Plage des Vergnes en Conche de Cadet en heeft een zeilcentrum en twee bar-restaurants, waaronder het beroemde Bikki Beach, vroeger bekend als Tina's Café. Je vindt hier ook watersportactiviteiten, met de Cercle Nautique de Meschers.
Près de la plage des Nonnes se trouvent la plage des Vergnes et la petite plage de l’Arnèche, et la fameuse conche des Cadets, où la légende veut que Cadet, un pirate, attirait les bateaux qui venaient s’échouer sur les rochers, pour pouvoir ensuite les piller.
Non loin de la plage, vous pouvez visiter le centre-ville, organisé autour de l’église de Meschers, où se trouve la place du marché, quelques magasins, et restaurants, facilement accessibles à pied. L’endroit est fréquenté en haute saison.
De l’église, il est facile de se rendre au port de Meschers, mais aussi aux falaises de Meschers pour découvrir les fameux carrelets. Non loin se trouvent la plage des Nonnes, la plage des Vergnes, et la petite plage de l’Arnèche.
La plage de l’arnèche
Strand van Arnèche se situe tout près de la route côtière qui longe l’estuaire de la Gironde entre Meschers et Sainte Georges. C’est une toute petite crique, dont l’accès n’est pas très facile.
Het strand is een kleine, zanderige baai omringd door een woud van kalkstenen kliffen die typisch zijn voor de oevers van het estuarium van de Gironde.
Vous pouvez la trouver entre la plage des Vergnes et la plage de Suzac, à l’orée de la forêt de Suzac
Niet ver van deze baai ligt het bekende Suzac-strand en als je naar Meschers gaat, kun je het Nonnes-strand en het beroemde bikki-strand ontdekken, evenals het Cadet,letterlijk omringd door hoge kliffen.
De toegang tot het strand is lastig: het kan zijn dat je een steil pad moet nemen en dan naar beneden moet klimmen om het zand of de rotsen te bereiken.
Foto's van het Nonnes strand in Meschers
Rond de stranden van Royan
De wijk Pontaillac
Pontaillac a Royan is een wijk van de stad Royan, gelegen tussen het centrum van Royan en de stad Vaux Sur Mer. In de buurt vind je het Pontaillac strand in Royan, dat bekend staat als een familiestrand waar je ook kunt surfen. Het is zelfs een van de bekendste surfplekken van Royan. Pontaillac staat ook bekend om zijn casino, dat midden op het Pontaillac strand in Royan ligt, met zijn voeten in het zand. De promenade is opgeknapt en de bars en restaurants met hun terrassen zijn ideaal gelegen tegenover het strand.
Saint Palais aan zee
St Palais Sur Mer is een mooi stadje aan zee, tegenover de beroemde vuurtoren van Cordouan, en ideaal gelegen tussen Royan, Pontaillac en Vaux-Sur-Mer aan de ene kant en La Tremblade en Ronce-les-Bains aan de andere kant. Vanuit St Palais Sur Mer kun je gemakkelijk de stranden van de wilde kust bereiken en genieten van de ‘natuurlijke’ stranden en de golven van de oceaan.
De stad Saint Palais sur Mer valt op door de typische huizen die tijdens de Tweede Wereldoorlog bewaard zijn gebleven en de rustige, met bomen omzoomde wijken. Het heeft een klein centrum dat erg levendig is tijdens het zomerseizoen, ideaal gelegen bij het mooie Plage du Bureau strand.
Meschers sur Gironde
De stad Meschers valt op door de prachtige kliffen, de grotten van de troglodieten, de typische strandjes en het gezinsvriendelijke leven. Het is de toegangspoort tot het estuarium van de Gironde en de Côte de Beauté, vlakbij Royan en St Palais Sur Mer, en ideaal gelegen op een steenworp afstand van Talmont sur Gironde en Saint-Georges-de-Didonne.U kunt genieten van de kleine stranden omringd door de kliffen, het familiepretpark, de kleine dagelijkse markt in de zomer... Maar ga niet weg zonder een rondleiding langs de carrelets, de kleine hutjes die tegen de kliffen aanleunen en uitkijken over de Gironde-monding, die vroeger werden gebruikt om te vissen.
Talmont Sur Gironde
Talmont sur Gironde is een dorp op de rechteroever van het estuarium van de Gironde in Frankrijk, in de buurt van de steden Meschers sur Gironde en St Georges de Didonne. Het is opmerkelijk omdat het op een schiereiland ligt. Vroeger was het een ommuurde stad. Het is erg leuk om door de smalle straatjes met stokrozen te wandelen.
Je kunt genieten van het typische haventje met uitzicht op het douanegebouw, de kerk van Ste Radegonde met uitzicht op de monding van de Gironde en het kerkhof vol stokrozen in het seizoen.
Talmont sur Gironde is een ideale plek voor een ontspannen vakantie, maar ook als vertrekpunt voor een bezoek aan het estuarium van de Gironde en het ontdekken van kleine dorpjes zoals Mortagne sur Gironde, of zelfs tot aan de citadel van Blaye.
Saint Georges de Didonne
St Georges de Didonne is een klein stadje gelegen aan de monding van de Gironde tussen de steden Royan en Meschers sur Gironde, aan de Côte de Beauté. Het stadje staat bekend om zijn grote zandstrand, ideaal voor een dagje uit met het gezin, de Pointe de Suzac en het bos van Suzac, waar je kunt wandelen of mountainbiken.
Pointe de Vallières is ideaal gelegen tussen het strand van St Georges de Didonne en het hoofdstrand van Royan. In het centrum van St Georges kun je alles te voet doen, van de restaurants en bars rond het kerkplein tot het strand en het watersportcentrum. Richting de weg naar Meschers kun je volop profiteren van het bos en de Pointe de Suzac, op slechts een paar minuten van Meschers en zijn typische stranden. Dicht bij het strand, tussen het stadscentrum en de route de Meschers, zul je genieten van deze rustige wijk met huizen verspreid onder de pijnbomen, op slechts een paar minuten van het strand.
Suzac Punt
Suzac Punt est un cap rocheux situé à l’entrée de l’estuaire de la Gironde, entre la grande conche de St Georges de Didonne et la fameuse plage de Suzac, et fait face à la pointe de Grave. Elle est située à la limite des communes de Saint Georges de Didonne et de Meschers sur Gironde.
Als je daarheen gaat, zie je verschillende blokhuis qui ont été édifiés lors de la 2ème Guerre mondiale lors du contrôle des allemands sur l’entrée de l’estuaire de la Gironde, et la région de Royan, ce qui a été appelé la poche de Royan.
