Datenschutzrichtlinie - Destination Tourism

Cette politique de confidentialité régit la manière dont le site Cparici.com recueille, utilise, conserve et divulgue les informations collectées auprès des utilisateurs du site Web https://cparici.com. Cette politique de confidentialité s’applique au site et à tous les produits et services proposés par Cparici.com.

Informations d’identification non personnelles

Nous pouvons collecter des informations d’identification non personnelles sur les utilisateurs chaque fois qu’ils interagissent avec notre site. Les informations d’identification non personnelles peuvent inclure le nom du navigateur, le type d’ordinateur et des informations techniques sur les moyens de connexion des utilisateurs à notre site, tels que le système d’exploitation et les fournisseurs de services Internet utilisés et d’autres informations similaires.

Informations d’identification personnelle

Nous pouvons collecter des informations d’identification personnelle auprès des utilisateurs de diverses manières en relation avec les activités, services, fonctionnalités ou ressources que nous mettons à disposition sur notre site. Les utilisateurs peuvent visiter notre site de manière anonyme. Nous ne collecterons les informations d’identification personnelle des utilisateurs que s’ils nous soumettent volontairement ces informations. Les utilisateurs peuvent toujours refuser de fournir des informations d’identification personnelle, sauf que cela peut les empêcher de s’engager dans certaines activités liées au site.

Umgang mit persönlichen Daten
Der Kunde wird über die Regelungen zur Marketingkommunikation, das Gesetz vom 21. Juni 2014 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, das Gesetz über Informatik und Freiheit vom 06. August 2004 sowie die Allgemeine Datenschutzverordnung (RGPD: Nr. 2016-679) informiert.

Verantwortliche für die Erhebung personenbezogener Daten
Für die personenbezogenen Daten, die im Rahmen der Erstellung des persönlichen Kontos des Nutzers und seiner Navigation auf der Website gesammelt werden, ist der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten: NORMELIA, vertreten durch Sophie Pautrot, ihren gesetzlichen Vertreter.
Als Verantwortlicher für die Verarbeitung der von ihr gesammelten Daten verpflichtet sich NORMELIA, den Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten. Es obliegt ihr insbesondere dem Kunden, die Zwecke ihrer Datenverarbeitung festzulegen, ihren Interessenten und Kunden ab der Einholung ihrer Einwilligungen vollständige Informationen über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu geben und ein Register der Datenverarbeitung zu führen, das den Tatsachen entspricht. Wann immer Normelia Persönliche Daten verarbeitet, unternimmt sie alle angemessenen Schritte, um die Richtigkeit und Relevanz der Persönlichen Daten im Hinblick auf die Zwecke, für die Normelia sie verarbeitet, sicherzustellen.

Zweck der gesammelten Daten
Auf der Website https://cparici.com gibt es 2 Arten von Daten, die gesammelt werden können:

Direkt übertragene Daten
Diese Daten sind die Daten, die Sie uns direkt übermitteln, entweder über ein Kontaktformular oder durch direkten Kontakt per E-Mail. Im Kontaktformular sind die Felder "Vorname und Nachname", "E-Mail", "Tel" obligatorisch.

Automatisch gesammelte Daten
Bei Ihren Besuchen können wir nach Ihrer Zustimmung Informationen des Typs "Web Analytics" über Ihre Navigation, die Dauer Ihres Besuchs, Ihre Adresse, den Typ und die Version Ihres Browsers sammeln. Die verwendete Technologie ist ein Cookie.

Verwendung von Daten
Die Daten, die Sie uns direkt übermitteln, werden verwendet, um Sie erneut zu kontaktieren, eine Anzeige zu schalten und/oder im Rahmen der von Ihnen gestellten Anfrage. Web-Analytics-Daten werden in anonymer Form (durch Aufzeichnung anonymer IP-Adressen) von Google Analytics gesammelt und ermöglichen es uns, das Publikum unserer Website, die Zugriffe und mögliche Fehler zu messen, um die Erfahrung der Nutzer ständig zu verbessern. Diese Daten werden von Sophie Pautrot, der Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, verwendet und werden niemals an Dritte weitergegeben oder für andere Zwecke als die oben beschriebenen verwendet.

Nous ne vendons, n’échangeons ni ne louons les informations d’identification personnelle des utilisateurs à des tiers. Nous pouvons partager des informations démographiques agrégées génériques non liées à des informations d’identification personnelle concernant les visiteurs et les utilisateurs avec nos partenaires commerciaux, affiliés de confiance et annonceurs aux fins décrites ci-dessus.

Gesetzliche Grundlage
Personenbezogene Daten werden nur nach der obligatorischen Zustimmung des Nutzers gesammelt. Diese Einwilligung muss rechtsgültig gesammelt (Schaltflächen und Kästchen zum Ankreuzen), frei, klar und unmissverständlich sein.

Dauer der Aufbewahrung
Die oben genannten personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung von Bestellungen erforderlich ist. Diese Daten werden maximal ein Jahr lang aufbewahrt. Wenn die Anzeigen erneuert werden, werden die Daten aufbewahrt.

Cookies

Notre site peut utiliser des «cookies» pour améliorer l’expérience de l’utilisateur. Le navigateur Web de l’utilisateur place des cookies sur son disque dur à des fins d’enregistrement et parfois pour suivre les informations les concernant. L’utilisateur peut choisir de configurer son navigateur Web pour refuser les cookies ou pour vous alerter lorsque des cookies sont envoyés. S’ils le font, notez que certaines parties du site peuvent ne pas fonctionner correctement.

Hier ist eine Liste der verwendeten Cookies und deren Zweck :

Google Analytics Cookies Web-Analytics, google tags
Internet-Tags
Normelia kann gelegentlich Internet-Tags (auch als "Tags", "Action Tags", "Single Pixel GIFs", "Clear GIFs", "Clear GIFs" und "One-to-One GIFs" bezeichnet) verwenden und diese über einen Webanalyse-Partner einsetzen, der sich möglicherweise in einem anderen Land befindet (und daher die entsprechenden Informationen, einschließlich der IP-Adresse des Nutzers, speichert).
Diese Tags werden sowohl in Online-Werbeanzeigen, die Internetnutzern den Zugang zur Website ermöglichen, als auch auf den verschiedenen Seiten der Website platziert.
Diese Technologie ermöglicht es Normelia, die Reaktionen der Besucher auf die Website und die Wirksamkeit ihrer Maßnahmen (z. B. wie oft eine Seite geöffnet wird und welche Informationen abgerufen werden) sowie die Nutzung der Website durch den Nutzer zu bewerten.
Der externe Dienstleister kann möglicherweise mithilfe dieser Tags Informationen über die Besucher der Website und anderer Websites sammeln, Berichte über die Aktivitäten auf der Website für Normelia erstellen und andere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und des Internets erbringen.

Schaltflächen für soziale Netzwerke: Die Webseite enthält Schaltflächen für Facebook und Instagram, um Webseiten zu bewerben (z. B. "Gefällt mir", "Speichern") oder zu teilen (z. B. "Tweeten"), die in sozialen Netzwerken wie Facebook und Instagram verwendet werden. Diese Schaltflächen funktionieren mit Codeteilen, die von Facebook und Instagram selbst stammen. Dieser Code setzt Cookies. Diese Schaltflächen für soziale Netzwerke können auch bestimmte Informationen speichern und verarbeiten, um Ihnen personalisierte Werbung zu zeigen.

Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung dieser sozialen Netzwerke (die regelmäßig geändert werden kann), um zu erfahren, was sie mit Ihren (personenbezogenen) Daten machen, die unter Verwendung dieser Cookies verarbeitet werden. Die abgerufenen Daten werden so weit wie möglich anonymisiert. Facebook und Instagram befinden sich in den USA.

Normelia kann die Daten ganz oder teilweise verarbeiten:

- um die Navigation auf der Website und die Verwaltung und Nachvollziehbarkeit der vom Nutzer bestellten Leistungen und Dienste zu ermöglichen: Verbindungs- und Nutzungsdaten der Website, Rechnungsstellung, Bestellverlauf usw.
- um Computerbetrug (Spamming, Hacking...) zu verhindern und zu bekämpfen: Computerhardware, die zum Surfen verwendet wird, IP-Adresse, Passwort (gehasht)
- um die Navigation auf der Website zu verbessern: Verbindungs- und Nutzungsdaten
- um freiwillige Umfragen zur Zufriedenheit mit loclilala-vacances.com durchzuführen: E-Mail-Adresse
- zur Durchführung von Kommunikationskampagnen (SMS, E-Mail): Telefonnummer, E-Mail-Adresse

Normelia vermarktet Ihre persönlichen Daten nicht. Sie werden daher nur aus Notwendigkeit oder für statistische und analytische Zwecke verwendet.

Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch
Sie haben das Recht, alle Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, eine Änderung oder Löschung zu beantragen. Sie können auch Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten widerrufen.

In Übereinstimmung mit den geltenden EU-Vorschriften werden die Nutzer von cparici.com verfügen über die folgenden Rechte:

- Recht auf Zugang (Artikel 15 DSGVO) und Berichtigung (Artikel 16 DSGVO), Aktualisierung, Vervollständigung der Daten der Nutzer Recht auf Sperrung oder Löschung der personenbezogenen Daten der Nutzer (Artikel 17 DSGVO), wenn diese unrichtig, unvollständig, zweideutig oder veraltet sind oder deren Erhebung, Nutzung, Weitergabe oder Aufbewahrung verboten ist.
- Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Artikel 13-2c DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung von Nutzerdaten (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung von Nutzerdaten (Artikel 21 DSGVO)
- Recht auf Übertragbarkeit der von den Nutzern bereitgestellten Daten, wenn diese Daten Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung sind, die auf ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag beruht (Artikel 20 DSGVO)
- das Recht, den Verbleib der Daten der Nutzer nach deren Tod festzulegen und zu bestimmen, an wen Normelia die Daten der Nutzer weitergeben soll (oder nicht), an eine von ihnen zuvor bestimmte dritte Partei.

Wenn der Nutzer wissen möchte, wie Normelia seine Persönlichen Daten verwendet, eine Berichtigung beantragen oder sich der Verarbeitung widersetzen möchte, kann der Nutzer Normelia schriftlich unter der folgenden Adresse kontaktieren:
Normelia - DPO, Sophie Pautrot
138 bd de la falaise , 17132 15 Meschers sur Gironde
In diesem Fall muss der Nutzer angeben, welche Persönlichen Daten er von Normelia korrigiert, aktualisiert oder gelöscht haben möchte, indem er sich mit einer Kopie eines Identitätsnachweises (Personalausweis oder Reisepass) genau identifiziert.
Anträge auf Löschung Persönlicher Daten unterliegen den Verpflichtungen, die Normelia gesetzlich auferlegt sind, insbesondere in Bezug auf die Aufbewahrung oder Archivierung von Dokumenten. Schließlich können die Nutzer von loclilala-vacances.com eine Beschwerde bei den Aufsichtsbehörden, insbesondere bei der CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes), einreichen.

Nichtweitergabe von persönlichen Daten
Normelia wird die von seinen Kunden gesammelten Informationen nicht in einem Land außerhalb der Europäischen Union oder in einem von der Europäischen Kommission als "nicht angemessen" anerkannten Land verarbeiten, hosten oder übertragen, ohne den Kunden vorab darüber zu informieren. Normelia bleibt jedoch frei in der Wahl seiner technischen und kommerziellen Subunternehmer, vorausgesetzt, dass diese ausreichende Garantien im Hinblick auf die Anforderungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) bieten.
Normelia verpflichtet sich, alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der Informationen zu gewährleisten und insbesondere sicherzustellen, dass sie nicht an unbefugte Personen weitergegeben werden. Sollte Normelia jedoch von einem Vorfall erfahren, der die Integrität oder Vertraulichkeit der Kundeninformationen beeinträchtigt, wird Normelia den Kunden so schnell wie möglich informieren und ihm die ergriffenen Korrekturmaßnahmen mitteilen. Darüber hinaus sammelt Normelia keine "sensiblen Daten".
Die Persönlichen Daten des Nutzers können von Tochtergesellschaften von Normelia und von Subunternehmern (Dienstleistern) verarbeitet werden, ausschließlich um die in dieser Richtlinie genannten Zwecke zu erfüllen.
Dans la limite de leurs attributions respectives et pour les finalités rappelées ci-dessus, les principales personnes susceptibles d’avoir accès aux données des Utilisateurs de https://cparici.com sont principalement les agents de notre service client.

Benachrichtigung über einen Vorfall
Trotz aller Bemühungen ist keine Methode der Übertragung über das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung völlig sicher. Wir können daher keine absolute Sicherheit garantieren. Wenn wir von einer Sicherheitsverletzung Kenntnis erlangen, werden wir die betroffenen Nutzer benachrichtigen, damit sie geeignete Maßnahmen ergreifen können. Unsere Verfahren zur Meldung von Vorfällen berücksichtigen unsere gesetzlichen Verpflichtungen, unabhängig davon, ob sie auf nationaler oder europäischer Ebene bestehen. Wir verpflichten uns, unsere Kunden umfassend über alle Fragen zu informieren, die die Sicherheit ihres Kontos betreffen, und ihnen alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die sie benötigen, um ihre eigenen regulatorischen Meldepflichten zu erfüllen.
Keine persönlichen Informationen des Nutzers der Website loclilala-vacances.com werden ohne das Wissen des Nutzers veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf irgendeinem Datenträger an Dritte verkauft. Nur wenn Normelia und ihre Rechte übernommen werden, können diese Informationen an einen eventuellen Erwerber weitergegeben werden, der seinerseits die gleiche Verpflichtung zur Aufbewahrung und Änderung der Daten gegenüber dem Nutzer der Website hat. https://cparici.com.

Sicherheit
Um die Sicherheit und Vertraulichkeit der Persönlichen Daten und der Persönlichen Gesundheitsdaten zu gewährleisten, verwendet Normelia Netzwerke, die durch Standardvorrichtungen wie Firewalls, Pseudonymisierung, Verschlüsselung und Passwörter geschützt sind.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten ergreift Normelia alle angemessenen Maßnahmen, um diese vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.

Weitergabe Ihrer persönlichen Informationen

Beschreibung der erbrachten Leistungen
Le site internet https://cparici.com a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la société. Normelia s’efforce de fournir sur son site des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des oublis, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
Toutes les informations indiquées sur le site https://cparici.com sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site loclilala.com/fr ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

Vertragliche Einschränkungen der technischen Daten.
Die Website verwendet die JavaScript-Technologie. Die Website kann nicht für materielle Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website haftbar gemacht werden. Außerdem verpflichtet sich der Nutzer der Website, auf die Website mit einer aktuellen Hardware zuzugreifen, die keine Viren enthält und einen Browser der neuesten Generation verwendet, der auf dem neuesten Stand ist Die Website v wird bei einem Anbieter auf dem Gebiet der Europäischen Union gemäß den Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) gehostet.
Das Ziel ist es, eine Leistung zu erbringen, die die beste Erreichbarkeit gewährleistet. Der Hosting-Anbieter gewährleistet die Kontinuität seines Dienstes rund um die Uhr an allen Tagen des Jahres. Er behält sich jedoch die Möglichkeit vor, den Hosting-Dienst für möglichst kurze Zeiträume zu unterbrechen, insbesondere zu Wartungszwecken, zur Verbesserung seiner Infrastruktur, bei Ausfall seiner Infrastruktur oder wenn die Leistungen und Dienste ein als anormal geltendes Verkehrsaufkommen erzeugen.
https://cparici.com und der Hoster können nicht haftbar gemacht werden, wenn Störungen des Internetnetzes, der Telefonleitungen oder des Computer- und Telefonmaterials auftreten, die insbesondere mit der Überlastung des Netzes zusammenhängen und den Zugang zum Server verhindern.

Geistiges Eigentum und Fälschungen
https://cparici.com est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, son logo, vidéos. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de : https://cparici.com
Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Fälschung angesehen und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de Propriété Intellectuelle) verfolgt.

Haftungsbeschränkungen
Normelia fungiert als Herausgeber der Website. Normelia ist für die Qualität und den Wahrheitsgehalt der von ihr veröffentlichten Inhalte verantwortlich.
Normelia haftet nicht für direkte und indirekte Schäden an der Hardware des Nutzers beim Zugriff auf die Website https://cparici.com, die entweder durch die Verwendung von Hardware entstehen, die nicht den oben genannten Spezifikationen entspricht, oder durch das Auftreten eines Bugs oder einer Inkompatibilität.

Normelia ne pourra également être tenu responsable des dommages indirects (tels par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consécutifs à l’utilisation du site https://cparici.com Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. Normelia se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, Normelia se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie …).

Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie

cparici.com a le pouvoir discrétionnaire de mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment. Lorsque nous le ferons, nous réviserons la date de mise à jour au bas de cette page. Nous encourageons les utilisateurs à consulter fréquemment cette page pour tout changement afin de rester informé de la manière dont nous contribuons à protéger les informations personnelles que nous collectons. Vous reconnaissez et acceptez qu’il est de votre responsabilité de revoir périodiquement cette politique de confidentialité et de prendre connaissance des modifications.

Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen

En utilisant ce site, vous signifiez votre acceptation de cette politique. Si vous n’acceptez pas cette politique, veuillez ne pas utiliser notre site. Votre utilisation continue du site après la publication des modifications de cette politique sera considérée comme votre acceptation de ces modifications.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand.
Tout litige en relation avec l’utilisation du site https://cparici.com est soumis au droit français.