1. Purpose
SARL NORMELIA ("CPARICI") offers a matchmaking service between :
on the one hand :
Individuals and/or professionals ("Individual Advertisers" and "Professional Advertisers", collectively referred to as "Advertisers") wishing to offer services and properties for rent via advertisements ("Advertisements").
On the other hand :
Individuals and/or professionals ("Visitors") interested in these services and goods.
This service is accessible via the online platform at https://cparici.com/fr ("The Website").
These General Terms and Conditions of Use ("GTCU") are the sole document governing relations between CPARICI and Advertisers. They define, without restriction or reservation, the rights and obligations of each party concerning the use of the services. Acceptance of the GCU is a prerequisite for access to the services and content of the website.
2. Information about CPARICI
The services are provided by CPARICI, SARL NORMELIA, registered with the RCS of Quimper under SIRET number 511 444 523 00019, whose head office is located at 138 boulevard de la Falaise, 17132 Meschers sur Gironde, France.
If you have any questions or complaints, please contact CPARICI:
By email: annonceur@cparici.com
3. Conditions of access to services
Services are available to :
Individuals of legal age who have the legal capacity to accept the GCU.
Legal entities represented by a person authorized to contract on their behalf.
4. Advertiser status
Advertisers can be :
Professionals: any individual or legal entity acting in the course of a commercial, industrial, artisanal, agricultural or liberal activity.
Individuals: any natural person offering goods or services.
5. How to register
To subscribe to the services, the Advertiser must :
Fill in the registration form with the required information (last name, first name, email).
or
Use an account on an authorized third-party site, giving access to the necessary data. He/she authorizes CPARICI to access the data in this account.
Incomplete registrations will not be validated.
Registration leads to the creation of an account ("Account") enabling the creation and management of advertisements.
6. Acceptance of the General Terms of Use (GTU)
For Advertisers :
Registration on the website implies full and complete acceptance of the GCU by clicking on the registration button. Any conditional acceptance will be considered invalid. Refusal to accept the GTCU prevents use of the services.
For Visitors :
Visitors can either :
-Search, consult Advertisements and contact Advertisers without prior registration on the website (the "Visitor"). The Visitor will then be asked to accept the Platform's General Terms and Conditions of Use when sending his/her message to the Advertiser.
-search for and consult Advertisements by registering with the site. In this case, the Visitor's acceptance of the General Terms of Use is evidenced by a function that must be clicked on when registering on the website. This acceptance must be full and entire. Any conditional acceptance is considered null and void. Visitors who do not agree to be bound by the General Conditions of Use may not use the Services requiring their registration on the website.
Registration automatically leads to the opening of an account in the Visitor's name (the "Account"), enabling the Visitor to manage his or her use of the Services on the Site, using his or her login and password.
7. Service description
Advertisers and Visitors acknowledge that use of the services requires an Internet connection, for which CPARICI cannot be held responsible.
Within the framework of the Services, the Advertiser and the Visitor are informed and expressly acknowledge that CPARICI offers a service to put Advertisers and Visitors in contact with each other via the Internet site, enabling them to find a good or service.
Any visitor can freely search, view ads and contact advertisers without having to register.
CPARICI provides a link between Advertisers and visitors and cannot be held responsible for any dispute, whether material or immaterial, arising from the relationship between these parties.
7.1 Matchmaking service
CPARICI offers advertisers a space ('an ad page') for a limited period of time, which may be consulted by Visitors. CPARICI cannot be held responsible for any disputes arising between the parties (damages, payments, etc.).
The use of and/or connection to the website via an account does not constitute a travel or holiday contract within the meaning of the French Tourism Code and does not constitute a service contract with the advertiser.
CPARICI does not intervene in contracts concluded directly between Advertisers and Visitors. CPARICI does not position itself as a travel agency, insurer or organizer in accordance with Directive (EU) 2015/2302.
7.2 Creating and publishing Advertisements
After creating their account and making payment, Advertisers may publish Ads, after validation by CPARICI, including descriptions and photos. Advertisers undertake to provide accurate information and to comply with any applicable legal declarations or prior authorization requirements. (article L.324-1-1 of the French Tourism Code, articles L.631-7 et seq. of the French Construction and Housing Code)
The Advertiser undertakes to write the description of the services or goods in the Advertisements in a sincere, truthful and complete manner, providing precise and objective information corresponding to the actual characteristics of the services and goods.
The Advertiser undertakes not to offer any goods or services whose characteristics differ from those indicated in the Ad.
Ads are classified according to criteria defined by CPARICI.
7.3 Viewing ads
CPARICI offers Visitors the possibility of searching and viewing Advertisements on the Website.
7.4 Control panel
Advertisers can, via their Account: modify the characteristics of their ads, indicate their availability, ato their own terms and conditions, complete their profile.
7.5 Contacting Hosts
CPARICI offers Visitors interested in a service or property to rent, the possibility of contacting the Advertisers to obtain specific information on the services and properties to be rented by means of a form to be completed, proposed for this purpose and accessible on the Internet site.
The Advertiser will receive the information request by email.
The Visitor may also be invited to visit the Advertiser's website if the latter has one. Each professional can add a direct link to its own website, however, links to third-party booking platforms (such as Airbnb, Booking, etc.) are not permitted.. Also theLinks to websites that charge a commission to the service provider are not permitted when direct booking is possible either via the cparici website or via any other medium. Indeed Cparici's objective is to promote direct booking and create a a simple, responsible human link between travelers and local tourism players.
Visitors acknowledge and accept that :
The e-mail service is not infallible and depends on the connection and access providers to the telephone network and Internet over which CPARICI has no control;
7.6 Reservation request service
Visitors can contact Advertisers via a form on the website. The Advertiser receives requests directly by email.
Visitors can also contact the advertiser directly via the "live booking request" button, which includes a link to the advertiser's website. Each professional can add a direct link to its own website, however, links to third-party booking platforms (such as Airbnb, Booking, etc.) are not permitted.. Also theLinks to websites that charge a commission to the service provider are not permitted when direct booking is possible either via the cparici website or via any other medium. Indeed Cparici's objective is to promote direct booking and create a a simple, responsible human link between travelers and local tourism players.Indeed Cparici's objective is to promote direct booking and create a a simple, responsible human link between travelers and local tourism players. It is also possible tointegrate an availability calendar directly on the ad.
Advertisers acknowledge that the reception of messages may depend on their access provider and may generate charges.
If a reservation request is successful, the conclusion of the service or property rental contract, payment and management of the rental terms (arrival and departure times, services provided, etc.) will be carried out directly between the Advertiser and the Visitor, under their entire responsibility.
7.7 Cancellation policy of the reservation of the service or rental of the property by the Advertiser
Any cancellation of a reservation, whether made by a Professional or Individual Advertiser, is the sole responsibility of the Advertiser and must be made in accordance with the terms and conditions specified by the Advertiser.
7.8 Cancellation policy for reservation of services or rental of property by the Visitor
If the advertiser is a professional, cancellation of the reservation of the service or vacation rental by the Visitor is subject to the terms and conditions defined in the Visitor's general terms and conditions.
In any event, the cancellation request made by the Visitor to the Advertiser is made under the Visitor's sole responsibility and in accordance with the terms and conditions indicated by the Advertiser on the website.
Any complaint or request for reimbursement by the Visitor must be made directly to the Advertiser.
8. Service subscription period
8.1 Subscription period for listing services
The Advertiser, whether Professional or Individual, subscribes to the Services in the form of a subscription (the "Subscription Pack").
The Subscription takes effect from the date of subscription and is valid for an initial period of 12 months, or longer in the case of a specific offer.
The Subscription is automatically renewed for successive periods of 12 months, unless terminated in accordance with the terms and conditions set out in the "Termination of Services" article.
When the Advertiser is an Individual Advertiser, the renewal of the Subscription will be subject to the provisions of articles L215-1 et seq. of the French Consumer Code.
9. CPARICI pricing conditions
9.1 Service prices
For the Advertiser :
The rates for the Subscription taken out by the Advertiser, whether Professional or Individual, are specified on the website.
Toute période entamée dans le cadre de l’Abonnement doit être réglée en totalité, sans possibilité de remboursement partiel.
Les autres services disponibles autre que les annonces font l’objet d’un devis spécifique en fonction des services proposés par CPARICI.
Pour le Visiteur :
Les Services sont fournis aux Visiteurs à titre gratuit.
9.2 Prix des Prestations et des biens à louer
Les prix des prestations et des locations des Biens sont indiqués dans les Annonces et sont fixés directement par les Annonceurs.
Les Prix sont indiqués en euros et tout taxes comprises. Les Prix peuvent être modifiés à tout moment par les Annonceurs. Des coût additionnels peuvent s’ajouter au Prix payables directement à l’Annonceur. Par conséquent, le Visiteur reconnait qu’il est de sa responsabilité de vérifier tous les coûts additionnels éventuels pouvant s’ajouter au Prix indiqué sur le site Internet.
9.3 Modalités de facturation et de paiement de CPARICI
Concernant le Service d’annonce
Dans le cadre des Services d’annonce, CPARICI enverra à l’Annonceur, qu’il soit Professionnel ou Particulier, une facture relative à l’Abonnement pour chaque période.
Le paiement de l’Abonnement sera effectué :
Par carte bancaire via le système de paiement en ligne sécurisé disponible sur le site Internet, au moment de la souscription de l’Abonnement, puis à chaque renouvellement.
Par prélèvement automatique à chaque renouvellement.
Concernant les autres Services.
Dans le cadre des autres Services CPARICI adressera à l’annonceur une facture au titre du service souscrit par email.
Le paiement des autres Services sera effectué :
Soit par carte bancaire à travers le service de paiement sécurisé en ligne précisé sur la Plateforme, à chaque souscription dudit service
Soit par virement bancaire.
10. Maintenance et hébergement du site Internet
10.1 Maintenance
L’Annonceur et le Visiteurs bénéficient, pendant la durée des Services d’une maintenance corrective et évolutive du site Internet. À ce titre, l’accès au site Internet peut être temporairement restreint ou suspendu.
CPARICI s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer une maintenance corrective efficace, visant à résoudre tout dysfonctionnement ou anomalie identifié sur le site Internet.
Dans le cadre de la maintenance évolutive, l’Annonceur et le Visiteur bénéficient pendant la durée des Services, d’améliorations des fonctionnalités du site Internet et des installations techniques associées. Ces évolutions peuvent être mises en œuvre par CPARICI de manière automatique et sans notification préalable.
L’accès au site Internet peut également être restreint ou interrompu pour des opérations de maintenance planifiée.
10.2 Hébergement
CPARICI assure, dans le cadre d’une obligation de moyens, l’hébergement du site Internet ainsi que des données saisies par et/ou sur celui-ci via un prestataire d’hébergement professionnel, situés dans un pays de l’Union européenne.
11. Droit de rétractation de l’Annonceur Particulier
Le droit de rétractation est valable pendant 14 jours calendaires à partir de l’acceptation des Conditions Générales d’Utilisation. L’Annonceur Particulier peut exercer ce droit sans frais en envoyant sa demande à CPARICI avant l’expiration du délai par e-mail à annonceur@cparici.com
Cette demande doit être claire et doit indiquer les termes “Demande de rétractation”
Dans le cas ou l’annonceur Particulier confirme la mise en ligne de son annonce, après avoir créé son annonce, alors il renonce à son droit de rétractation.
Si l’Annonceur Particulier exerce son droit de rétractation, CPARICI procédera au remboursement de l’ensemble des paiements reçus, dans les meilleurs délais.
12. Garantie légale de conformité à l’égard de l’Annonceur Particulier
La garantie légale est applicable à tout Annonceur Particulier ayant la qualité de consommateur au titre de son utilisation du site Internet.
Le consommateur a droit à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d’apparition d’un défaut de conformité durant la durée des Services. Dans ce cas le consommateur pourra obtenir un remboursement calculé au prorata des Services fournis jusqu’au jour où CPARICI a été informée.
Si une interruption de la mise en ligne du site Internet du fait de l’hébergeur, du CMS ou des extensions avait lieu, CPARICI ne pourrait être tenu responsable.
13. Droits de propriété intellectuelle
13.1 Droits de propriété intellectuelle sur le site Internet
Le site Internet est la propriété de CPARICI, ainsi que les logiciels, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, etc.) qu’il exploite. Ces éléments sont protégés par les lois en vigueur en matière de propriété intellectuelle et de droits des producteurs de bases de données.
13.2 Droits de propriété intellectuelle sur les Contenus et témoignages
En utilisant les Services, l’Annonceur reconnaît que tout contenu qu’il publie sur le site Internet (les « Contenus ») est partagé dans un esprit de collaboration et d’échange communautaire.
L’annonceur consent à ce que CPARICI puisse publier les Contenus et témoignages des annonceurs sur le site Internet ainsi que sur les réseaux sociaux en France ou à l’étranger par tout média et support, afin de promouvoir le site Internet, traduire les Contenus en toutes langues, modifier et/ou les adapter les Contenus aux formats.
En s’inscrivant sur le site, le Visiteur reconnait que les contenus de toute nature qu’il publie sur la Plateforme et notamment les commentaires concernant son séjour (les « Contenus ») sont diffusés dans un esprit d’échange communautaire.
IIl autorise CPARICI à utiliser ses témoignages, son image rattaché à son compte sur tout support marketing digital ou papier aux fins uniques de promotion du site Internet.
14. Obligations et responsabilité de l’annonceur
14.1 Concernant les informations fournies
L’Annonceur s’engage à fournir à CPARICI toutes les informations requises pour la souscription et l’utilisation des Services.
14.2 Concernant le Compte de l’Annonceur
L’Annonceur atteste de l’exactitude des informations fournies dans le formulaire d”inscription et s’engage à les actualiser régulièrement. Il reconnaît que ces informations constituent une preuve de son identité et l’engagent dès leur validation. Il est également tenu d’assurer la confidentialité et la sécurité de son identifiant et de son mot de passe, tout accès au site via ces identifiants étant réputé effectué par lui.
L’Annonceur doit immédiatement informer CPARICI par e-mail à annonceur@cparici.com s’il constate une utilisation frauduleuse de son Compte. Il reconnaît que CPARICI est en droit de prendre toute mesure nécessaire pour remédier à cette situation.
14.3 Concernant le compte du Visiteur
Si le visiteur a un compte. Il atteste l’exactitude des informations lors de son inscription. Il reconnait que ces informations valent preuve de son identité et l’engagent dès leur validation,
14.4 Concernant l’utilisation des Services
L’Annonceur est responsable de son utilisation des Services ainsi que des informations qu’il partage dans ce cadre. Il s’engage à utiliser les Services en son nom propre et à ne pas les céder ou permettre leur utilisation par un tiers.
L’Annonceur s’engage à utiliser les Services exclusivement aux fins prévues et s’interdit toute utilisation détournée, notamment pour : mener des activités illégales ou frauduleuses, porter atteinte à l’ordre public ou aux bonnes mœurs, nuire aux tiers ou à leurs droits de quelque manière que ce soit, enfreindre toute disposition contractuelle, législative ou réglementaire, entreprendre des actions susceptibles de compromettre l’intégrité ou la sécurité des systèmes informatiques de tiers, promouvoir ses propres services ou ceux d’un tiers de manière inappropriée, ou encourager d’autres personnes à commettre de tels actes.
L’Annonceur et le Visiteur s’engagent à ne pas copier, modifier ou détourner tout élément appartenant à CPARICI ou tout concept exploité dans le cadre des Services. Il leur est interdit d’adopter un comportement susceptible d’interférer avec les systèmes informatiques de CPARICI ou de compromettre ses mesures de sécurité. L’utilisation de systèmes automatisés ou de logiciels pour extraire des données du site Internet (communément appelée « capture de données d’écran »), qu’elle soit à des fins commerciales ou non commerciales, est strictement interdite. L’Annonceur et le Visiteur s’engagent également à ne pas porter atteinte aux droits et intérêts financiers, commerciaux ou moraux de CPARICI, ni à commercialiser, transférer ou donner accès, de quelque manière que ce soit, aux Services, aux informations hébergées sur le site Internet à CPARICI.
L’Annonceur est pleinement responsable des contenus de toute nature qu’il publie dans le cadre des Services. Il reconnaît que les contenus diffusés sur le site Internet sont rendus publics et peuvent être consultés par d’autres utilisateurs du site.
L’Annonceur et le Visiteurs s’engagent à ne pas publier de contenu (liste non exhaustive) : portant atteinte à l’ordre public ou aux bonnes mœurs (contenus pornographiques, obscènes, offensants, inappropriés pour un public familial, diffamatoires, injurieux, violents, racistes, xénophobes ou incitant à la haine), enfreignant les droits de tiers (contenus contrefaits, atteinte aux droits de la personnalité, etc.), contrevenant à toute disposition légale, réglementaire ou contractuelle en vigueur, portant préjudice à des tiers de quelque manière que ce soit, contenant des informations fausses, trompeuses ou incitant à des pratiques illégales, frauduleuses ou malveillantes, ou susceptibles de nuire aux systèmes informatiques de tiers.
L’Annonceur et le Visiteur sont responsables des échanges qu’ils pourront établir avec les autres utilisateurs du site Internet, notamment l Ils s’engagent à faire preuve de discernement et à adopter une attitude respectueuse et courtoise dans tous leurs échanges.
Dans le cadre de la mise en relation via le site Internet avec d’autres utilisateurs, l’Annonceur est tenu de respecter les obligations fiscales et sociales en vigueur. CPARICI lui recommande vivement de se renseigner à ce sujet auprès des services concernés.
L’Annonceur est responsable de l’ensemble des formalités et des paiements requis dans le cadre de l’utilisation des Services. La responsabilité de CPARICI ne pourra en aucun cas être engagée à cet égard.
L’Annonceur et le Visiteur garantissent CPARICI contre toute réclamation et/ou action pouvant être engagée à son encontre en raison du non-respect de l’une de ses obligations. L’Annonceur ou le Visiteur indemnisera CPARICI de tout préjudice subi et remboursera toutes les sommes que cette dernière pourrait être amenée à verser à ce titre.
15. Responsabilité et Obligations de CPARICI
CPARICI s’engage à fournir les Services avec professionnalisme et soin, tout en étant soumise à une seule obligation de moyens.
L’Annonceur et le Visiteur reconnaissent que l’utilisation des Services requiert une connexion Internet, CPARICI ne peut être tenue responsable de la qualité de cette connexion.
15.1 Concernant la qualité des Services
CPARICI met tout en œuvre pour fournir aux Annonceurs et aux Visiteurs des Services de qualité. À cet effet, des vérifications régulières sont effectuées afin de garantir le bon fonctionnement et l’accessibilité des Services sur le web. CPARICI peut également réaliser des opérations de maintenance dans les conditions définies à l’article « Maintenance ».
CPARICI ne peut être tenue responsable des difficultés ou interruptions temporaires d’accès aux Services résultant de : des circonstances extérieures à son réseau (notamment une défaillance partielle ou totale des serveurs de l’hébergeur de CPARICI), d’incompatibilité entre des extensions, d’une défaillance du thème, des défaillances d’équipements de câblages, de services ou de réseaux non inclus dans ses Services ou hors de sa responsabilité, des interruptions causées par les opérateurs télécoms ou fournisseurs d’accès à Internet, des interventions de l’Annonceur telles qu’une configuration incorrecte des Services, ou de tout cas de force majeure.
Par ailleurs, CPARICI ne garantit pas que les Services :
constamment optimisés pour améliorer leur performance et progression, soient totalement exempts d’erreurs, de défauts ou de dysfonctionnements.
CPARICI ne garantit pas que les services répondent spécifiquement aux besoins et attentes de l’annonceur ou du Visiteur. Les services etant standards, ils ne sont pas adaptables en fonction des contraintes personnelles de l’annonceur ou du visiteur.
15.2 Concernant la garantie de niveau de service du site internet CPARICI
CPARICI met tout en œuvre pour assurer un accès continu au site Internet 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sauf en cas de maintenance programmée conformément aux dispositions de l’article « Maintenance » ou en cas de force majeure.
15.3 Concernant la sauvegarde des données du site internet CPARICI
CPARICI met en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer la sauvegarde des données générées et/ou saisies sur le site Internet mais ne pourra pas être tenu responsable de toute perte de données au cours des opérations de maintenance.
15.4 Concernant la sécurité des données
CPARICI fait ses meilleurs efforts pour garantir la sécurité des données en appliquant des mesures de protection des infrastructures du site Internet, en assurant la détection et la prévention des actes malveillants, ainsi que la récupération des données en cas d’incident.
15.5 Concernant la messagerie et les e-mails
CPARICI ne peut garantir qu’aucun tiers ne puisse accéder ou intercepter les messages échangés via la messagerie du site Internet. CPARICI fait ses meilleurs efforts pour assurer une protection.
15.6 Concernant la publication de contenus
CPARICI agit en tant que prestataire pour les contenus publiés par l’Annonceur sur le site Internet. Par conséquent, CPARICI décline toute responsabilité quant à ces contenus.
Si CPARICI est informée de la présence d’un contenu illicite, CPARICI prendra rapidement les mesures nécessaires pour le supprimer ou en bloquer l’accès et pourra appliquer les sanctions prévues dans l’article concerné.
15.7 Concernant le Service de mise en relation entre l’annonceur et le visiteur
CPARICI intervient dans le cadre d’une mise en relation dans les rapports entre les Visiteurs et les Annonceurs.
CPARICI ne pourra donc pas engager sa responsabilité dans le cadre des relations entre les Annonceurs et les Visiteurs, ni être impliquée dans d’éventuels litiges.
CPARICI n’intervient pas dans les contrats de location ou de réservation conclus entre les Annonceurs et les Visiteurs et ne saurait en aucun cas voir sa responsabilité engagée en cas de difficultés rencontrées lors de la conclusion ou de l’exécution de ces contrats.
CPARICI ne garantit pas la conformité des biens et des prestations aux lois et règlements en vigueur.
CPARICI ne garantit aucun volume d’affaires que l’Annonceur, pourrait générer grâce à l’utilisation des Services.
16. Limitation de la responsabilité
La responsabilité de CPARICI est strictement limitée aux dommages directs et prouvés subis par l’Annonceur en raison de l’utilisation des Services. CPARICI ne saurait être engagée pour un montant supérieur aux montants qu’elle a perçus pendant les 12 mois précédant le fait générateur de responsabilité ou la durée de fourniture de ses services si cette durée est inférieure.
La responsabilité de CPARICI ne pourra en aucun cas être engagée en cas de litige relatif aux relations établies entre l’Annonceur et le Visiteur.
17. Obligations respectives CPARICI en matière de confidentialité
Sauf accord écrit préalable de l’autre partie, chaque partie s’engage à préserver la confidentialité de toutes les informations détenues ou communiquées par l’autre partie, dont elle aurait eu connaissance dans le cadre de la conclusion et de l’exécution de leur relation contractuelle, et ce, pendant toute la durée de ladite relation.
Cette obligation ne s’étend pas aux informations qui auraient été reçues d’un tiers de manière licite, dont la divulgation est requise par les autorités judiciaires conformément aux lois et règlements en vigueur, ou afin de faire valoir les droits d’une partie dans le cadre de l’exécution du contrat liant les parties.
18. Force majeure
Les parties ne pourront être tenues responsables des manquements ou retards dans l’exécution de leurs obligations contractuelles en raison d’un cas de force majeure survenu pendant la durée de leur relation contractuelle. Par force majeure, on entend :
tout cas répondant aux conditions de l’article 1218 du Code civil et reconnus par la jurisprudence,
les grèves, activités terroristes, émeutes, insurrections, guerres, actions gouvernementales, épidémies, catastrophes naturelles ou défaut imputable à un prestataire tiers de télécommunication.
La partie empêchée demeure tenue de respecter ses obligations qui ne sont pas impactées par le cas de force majeure, ainsi que de remplir toute obligation de paiement.
19. Fin des Services de l’Annonce
La résiliation de l’Abonnement doit être effectuée au plus tard un mois avant la fin de la période en cours, par :
L’Annonceur, en adressant sa demande par email à CPARICI à annonceur@cparici.com,
CPARICI, en adressant un email à l’Annonceur,
Toute Période entamée est due dans son intégralité.
CPARICI se réserve le droit de supprimer tout Compte demeuré inactif pendant une période continue excédant 24 mois.
20. Sanctions en cas de manquement
Constituent des obligations essentielles et obligatoires :
le paiement du prix de l’Abonnement concernant les Services ,
fournir des informations véridiques, complètes,
respecter les règles de politesse et de courtoisie dans les échanges avec les visiteurs et CPARICI
ne pas contourner les Services, ni les utiliser pour un tiers,
s’abstenir d’utiliser des systèmes automatisés ou tout logiciel en vue d’extraire des données du site Internet (communément appelé « scraping »), que ce soit à des fins commerciales ou non commerciales,
s’abstenir de toute activité illégale, frauduleuse, ou susceptible de porter atteinte aux droits ou à la sécurité des tiers, de troubler l’ordre public ou d’enfreindre les lois et règlements en vigueur.
En cas de non-respect de l’une de ces obligations essentielles et obligatoires, CPARICI peut prendre les mesures suivantes : suspendre ou supprimer l’accès de l’Annonceur aux Services, supprimer tout contenu en rapport avec le manquement, publier sur le site Internet toute information jugée nécessaire par CPARICI, signaler le manquement aux autorités compétentes et coopérer avec elles en leur fournissant les informations pertinentes, ainsi qu’engager toute action judiciaire appropriée.
Ces sanctions sont sans préjudice de tous dommages et intérêts que CPARICI pourrait réclamer à l’Annonceur.
En cas de manquement à toute obligation autre qu’une Obligation essentielle, CPARICI notifiera par email à l’Annonceur de remédier au manquement dans un délai maximum de 15 jours calendaires. À défaut de régularisation dans ce délai, les Services seront résiliés. La fin des Services entraîne la suppression du Compte de l’Annonceur.
20. Modification des Conditions Générales d’Utilisation
CPARICI se réserve le droit de modifier les Conditions Générales d’Utilisation à tout moment et en informera les Annonceurs par email au moins 2 semaines avant leur mise en application.
Les conditions générales modifiées entreront en vigueur dès leur publication. Toutefois, pour les Services nécessitant un Abonnement, elles s’appliqueront à partir du renouvellement de l’Abonnement en cours.
Si l’Annonceur ou le Visiteur n’accepte pas ces modifications, il doit se désinscrire des Services en suivant les modalités définies à l’article « Fin des Services ».
Si l’Annonceur continue d’utiliser les Services après l’entrée en vigueur des Conditions Générales modifiées, CPARICI considérera que l’Annonceur les a acceptées.
21. Litige Particulier
En cas de litige entre l’Annonceur Particulier et CPARICI, les parties s’efforceront de trouver une solution amiable.
22. Loi applicable et juridictions compétentes
Les Conditions Générales sont régies par la loi française.
En cas de litige opposant l’annonceur et CPARICI, et à défaut d’accord amiable dans les 2 mois suivant la première notification, celui-ci sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Saintes (France), sauf dispositions impératives
contraires.
1. Purpose
SARL NORMELIA ("CPARICI") offers a matchmaking service between :
on the one hand :
Individuals and/or professionals ("Individual Advertisers" and "Professional Advertisers", collectively referred to as "Advertisers") wishing to offer services and properties for rent via advertisements ("Advertisements").
On the other hand :
Individuals and/or professionals ("Visitors") interested in these services and goods.
This service is accessible via the online platform at https://cparici.com/fr ("The Website").
These General Terms and Conditions of Use ("GTCU") are the sole document governing relations between CPARICI and Advertisers. They define, without restriction or reservation, the rights and obligations of each party concerning the use of the services. Acceptance of the GCU is a prerequisite for access to the services and content of the website.
2. Information about CPARICI
The services are provided by CPARICI, SARL NORMELIA, registered with the RCS of Quimper under SIRET number 511 444 523 00019, whose head office is located at 138 boulevard de la Falaise, 17132 Meschers sur Gironde, France.
If you have any questions or complaints, please contact CPARICI:
By email: annonceur@cparici.com
3. Conditions of access to services
Services are available to :
Individuals of legal age who have the legal capacity to accept the GCU.
Legal entities represented by a person authorized to contract on their behalf.
4. Advertiser status
Advertisers can be :
Professionals: any individual or legal entity acting in the course of a commercial, industrial, artisanal, agricultural or liberal activity.
Individuals: any natural person offering goods or services.
5. How to register
To subscribe to the services, the Advertiser must :
Fill in the registration form with the required information (last name, first name, email).
or
Use an account on an authorized third-party site, giving access to the necessary data. He/she authorizes CPARICI to access the data in this account.
Incomplete registrations will not be validated.
Registration leads to the creation of an account ("Account") enabling the creation and management of advertisements.
6. Acceptance of the General Terms of Use (GTU)
For Advertisers :
Registration on the website implies full and complete acceptance of the GCU by clicking on the registration button. Any conditional acceptance will be considered invalid. Refusal to accept the GTCU prevents use of the services.
For Visitors :
Visitors can either :
-Search, consult Advertisements and contact Advertisers without prior registration on the website (the "Visitor"). The Visitor will then be asked to accept the Platform's General Terms and Conditions of Use when sending his/her message to the Advertiser.
-search for and consult Advertisements by registering with the site. In this case, the Visitor's acceptance of the General Terms of Use is evidenced by a function that must be clicked on when registering on the website. This acceptance must be full and entire. Any conditional acceptance is considered null and void. Visitors who do not agree to be bound by the General Conditions of Use may not use the Services requiring their registration on the website.
Registration automatically leads to the opening of an account in the Visitor's name (the "Account"), enabling the Visitor to manage his or her use of the Services on the Site, using his or her login and password.
7. Service description
Advertisers and Visitors acknowledge that use of the services requires an Internet connection, for which CPARICI cannot be held responsible.
Within the framework of the Services, the Advertiser and the Visitor are informed and expressly acknowledge that CPARICI offers a service to put Advertisers and Visitors in contact with each other via the Internet site, enabling them to find a good or service.
Any visitor can freely search, view ads and contact advertisers without having to register.
CPARICI provides a link between Advertisers and visitors and cannot be held responsible for any dispute, whether material or immaterial, arising from the relationship between these parties.
7.1 Matchmaking service
CPARICI offers advertisers a space ('an ad page') for a limited period of time, which may be consulted by Visitors. CPARICI cannot be held responsible for any disputes arising between the parties (damages, payments, etc.).
The use of and/or connection to the website via an account does not constitute a travel or holiday contract within the meaning of the French Tourism Code and does not constitute a service contract with the advertiser.
CPARICI does not intervene in contracts concluded directly between Advertisers and Visitors. CPARICI does not position itself as a travel agency, insurer or organizer in accordance with Directive (EU) 2015/2302.
7.2 Creating and publishing Advertisements
After creating their account and making payment, Advertisers may publish Ads, after validation by CPARICI, including descriptions and photos. Advertisers undertake to provide accurate information and to comply with any applicable legal declarations or prior authorization requirements. (article L.324-1-1 of the French Tourism Code, articles L.631-7 et seq. of the French Construction and Housing Code)
The Advertiser undertakes to write the description of the services or goods in the Advertisements in a sincere, truthful and complete manner, providing precise and objective information corresponding to the actual characteristics of the services and goods.
The Advertiser undertakes not to offer any goods or services whose characteristics differ from those indicated in the Ad.
Ads are classified according to criteria defined by CPARICI.
7.3 Viewing ads
CPARICI offers Visitors the possibility of searching and viewing Advertisements on the Website.
7.4 Control panel
Advertisers can, via their Account: modify the characteristics of their ads, indicate their availability, ato their own terms and conditions, complete their profile.
7.5 Contacting Hosts
CPARICI offers Visitors interested in a service or property to rent, the possibility of contacting the Advertisers to obtain specific information on the services and properties to be rented by means of a form to be completed, proposed for this purpose and accessible on the Internet site.
The Advertiser will receive the information request by email.
The Visitor may also be invited to visit the Advertiser's website if the latter has one. Each professional can add a direct link to its own website, however, links to third-party booking platforms (such as Airbnb, Booking, etc.) are not permitted.. Also theLinks to websites that charge a commission to the service provider are not permitted when direct booking is possible either via the cparici website or via any other medium. Indeed Cparici's objective is to promote direct booking and create a a simple, responsible human link between travelers and local tourism players.
Visitors acknowledge and accept that :
The e-mail service is not infallible and depends on the connection and access providers to the telephone network and Internet over which CPARICI has no control;
7.6 Reservation request service
Visitors can contact Advertisers via a form on the website. The Advertiser receives requests directly by email.
Visitors can also contact the advertiser directly via the "live booking request" button, which includes a link to the advertiser's website. Each professional can add a direct link to its own website, however, links to third-party booking platforms (such as Airbnb, Booking, etc.) are not permitted.. Egalement les liens vers des sites Internet qui prélèvent une commission au prestataire ne sont pas autorisés, lorsqu’une réservation directe est possible soit via le site internet cparici, soit via tout autre support. Indeed Cparici's objective is to promote direct booking and create a a simple, responsible human link between travelers and local tourism players. It is also possible tointegrate an availability calendar directly on the ad.
Advertisers acknowledge that the reception of messages may depend on their access provider and may generate charges.
If a reservation request is successful, the conclusion of the service or property rental contract, payment and management of the rental terms (arrival and departure times, services provided, etc.) will be carried out directly between the Advertiser and the Visitor, under their entire responsibility.
7.7 Cancellation policy of the reservation of the service or rental of the property by the Advertiser
Any cancellation of a reservation, whether made by a Professional or Individual Advertiser, is the sole responsibility of the Advertiser and must be made in accordance with the terms and conditions specified by the Advertiser.
7.8 Cancellation policy for reservation of services or rental of property by the Visitor
If the advertiser is a professional, cancellation of the reservation of the service or vacation rental by the Visitor is subject to the terms and conditions defined in the Visitor's general terms and conditions.
In any event, the cancellation request made by the Visitor to the Advertiser is made under the Visitor's sole responsibility and in accordance with the terms and conditions indicated by the Advertiser on the website.
Any complaint or request for reimbursement by the Visitor must be made directly to the Advertiser.
8. Service subscription period
8.1 Subscription period for listing services
The Advertiser, whether Professional or Individual, subscribes to the Services in the form of a subscription (the "Subscription Pack").
The Subscription takes effect from the date of subscription and is valid for an initial period of 12 months, or longer in the case of a specific offer.
The Subscription is automatically renewed for successive periods of 12 months, unless terminated in accordance with the terms and conditions set out in the "Termination of Services" article.
When the Advertiser is an Individual Advertiser, the renewal of the Subscription will be subject to the provisions of articles L215-1 et seq. of the French Consumer Code.
9. CPARICI pricing conditions
9.1 Service prices
For the Advertiser :
The rates for the Subscription taken out by the Advertiser, whether Professional or Individual, are specified on the website.
Toute période entamée dans le cadre de l’Abonnement doit être réglée en totalité, sans possibilité de remboursement partiel.
Les autres services disponibles autre que les annonces font l’objet d’un devis spécifique en fonction des services proposés par CPARICI.
Pour le Visiteur :
Les Services sont fournis aux Visiteurs à titre gratuit.
9.2 Prix des Prestations et des biens à louer
Les prix des prestations et des locations des Biens sont indiqués dans les Annonces et sont fixés directement par les Annonceurs.
Les Prix sont indiqués en euros et tout taxes comprises. Les Prix peuvent être modifiés à tout moment par les Annonceurs. Des coût additionnels peuvent s’ajouter au Prix payables directement à l’Annonceur. Par conséquent, le Visiteur reconnait qu’il est de sa responsabilité de vérifier tous les coûts additionnels éventuels pouvant s’ajouter au Prix indiqué sur le site Internet.
9.3 Modalités de facturation et de paiement de CPARICI
Concernant le Service d’annonce
Dans le cadre des Services d’annonce, CPARICI enverra à l’Annonceur, qu’il soit Professionnel ou Particulier, une facture relative à l’Abonnement pour chaque période.
Le paiement de l’Abonnement sera effectué :
Par carte bancaire via le système de paiement en ligne sécurisé disponible sur le site Internet, au moment de la souscription de l’Abonnement, puis à chaque renouvellement.
Par prélèvement automatique à chaque renouvellement.
Concernant les autres Services.
Dans le cadre des autres Services CPARICI adressera à l’annonceur une facture au titre du service souscrit par email.
Le paiement des autres Services sera effectué :
Soit par carte bancaire à travers le service de paiement sécurisé en ligne précisé sur la Plateforme, à chaque souscription dudit service
Soit par virement bancaire.
10. Maintenance et hébergement du site Internet
10.1 Maintenance
L’Annonceur et le Visiteurs bénéficient, pendant la durée des Services d’une maintenance corrective et évolutive du site Internet. À ce titre, l’accès au site Internet peut être temporairement restreint ou suspendu.
CPARICI s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer une maintenance corrective efficace, visant à résoudre tout dysfonctionnement ou anomalie identifié sur le site Internet.
Dans le cadre de la maintenance évolutive, l’Annonceur et le Visiteur bénéficient pendant la durée des Services, d’améliorations des fonctionnalités du site Internet et des installations techniques associées. Ces évolutions peuvent être mises en œuvre par CPARICI de manière automatique et sans notification préalable.
L’accès au site Internet peut également être restreint ou interrompu pour des opérations de maintenance planifiée.
10.2 Hébergement
CPARICI assure, dans le cadre d’une obligation de moyens, l’hébergement du site Internet ainsi que des données saisies par et/ou sur celui-ci via un prestataire d’hébergement professionnel, situés dans un pays de l’Union européenne.
11. Droit de rétractation de l’Annonceur Particulier
Le droit de rétractation est valable pendant 14 jours calendaires à partir de l’acceptation des Conditions Générales d’Utilisation. L’Annonceur Particulier peut exercer ce droit sans frais en envoyant sa demande à CPARICI avant l’expiration du délai par e-mail à annonceur@cparici.com
Cette demande doit être claire et doit indiquer les termes “Demande de rétractation”
Dans le cas ou l’annonceur Particulier confirme la mise en ligne de son annonce, après avoir créé son annonce, alors il renonce à son droit de rétractation.
Si l’Annonceur Particulier exerce son droit de rétractation, CPARICI procédera au remboursement de l’ensemble des paiements reçus, dans les meilleurs délais.
12. Garantie légale de conformité à l’égard de l’Annonceur Particulier
La garantie légale est applicable à tout Annonceur Particulier ayant la qualité de consommateur au titre de son utilisation du site Internet.
Le consommateur a droit à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d’apparition d’un défaut de conformité durant la durée des Services. Dans ce cas le consommateur pourra obtenir un remboursement calculé au prorata des Services fournis jusqu’au jour où CPARICI a été informée.
Si une interruption de la mise en ligne du site Internet du fait de l’hébergeur, du CMS ou des extensions avait lieu, CPARICI ne pourrait être tenu responsable.
13. Droits de propriété intellectuelle
13.1 Droits de propriété intellectuelle sur le site Internet
Le site Internet est la propriété de CPARICI, ainsi que les logiciels, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, etc.) qu’il exploite. Ces éléments sont protégés par les lois en vigueur en matière de propriété intellectuelle et de droits des producteurs de bases de données.
13.2 Droits de propriété intellectuelle sur les Contenus et témoignages
En utilisant les Services, l’Annonceur reconnaît que tout contenu qu’il publie sur le site Internet (les « Contenus ») est partagé dans un esprit de collaboration et d’échange communautaire.
L’annonceur consent à ce que CPARICI puisse publier les Contenus et témoignages des annonceurs sur le site Internet ainsi que sur les réseaux sociaux en France ou à l’étranger par tout média et support, afin de promouvoir le site Internet, traduire les Contenus en toutes langues, modifier et/ou les adapter les Contenus aux formats.
En s’inscrivant sur le site, le Visiteur reconnait que les contenus de toute nature qu’il publie sur la Plateforme et notamment les commentaires concernant son séjour (les « Contenus ») sont diffusés dans un esprit d’échange communautaire.
IIl autorise CPARICI à utiliser ses témoignages, son image rattaché à son compte sur tout support marketing digital ou papier aux fins uniques de promotion du site Internet.
14. Obligations et responsabilité de l’annonceur
14.1 Concernant les informations fournies
L’Annonceur s’engage à fournir à CPARICI toutes les informations requises pour la souscription et l’utilisation des Services.
14.2 Concernant le Compte de l’Annonceur
L’Annonceur atteste de l’exactitude des informations fournies dans le formulaire d”inscription et s’engage à les actualiser régulièrement. Il reconnaît que ces informations constituent une preuve de son identité et l’engagent dès leur validation. Il est également tenu d’assurer la confidentialité et la sécurité de son identifiant et de son mot de passe, tout accès au site via ces identifiants étant réputé effectué par lui.
L’Annonceur doit immédiatement informer CPARICI par e-mail à annonceur@cparici.com s’il constate une utilisation frauduleuse de son Compte. Il reconnaît que CPARICI est en droit de prendre toute mesure nécessaire pour remédier à cette situation.
14.3 Concernant le compte du Visiteur
Si le visiteur a un compte. Il atteste l’exactitude des informations lors de son inscription. Il reconnait que ces informations valent preuve de son identité et l’engagent dès leur validation,
14.4 Concernant l’utilisation des Services
L’Annonceur est responsable de son utilisation des Services ainsi que des informations qu’il partage dans ce cadre. Il s’engage à utiliser les Services en son nom propre et à ne pas les céder ou permettre leur utilisation par un tiers.
L’Annonceur s’engage à utiliser les Services exclusivement aux fins prévues et s’interdit toute utilisation détournée, notamment pour : mener des activités illégales ou frauduleuses, porter atteinte à l’ordre public ou aux bonnes mœurs, nuire aux tiers ou à leurs droits de quelque manière que ce soit, enfreindre toute disposition contractuelle, législative ou réglementaire, entreprendre des actions susceptibles de compromettre l’intégrité ou la sécurité des systèmes informatiques de tiers, promouvoir ses propres services ou ceux d’un tiers de manière inappropriée, ou encourager d’autres personnes à commettre de tels actes.
L’Annonceur et le Visiteur s’engagent à ne pas copier, modifier ou détourner tout élément appartenant à CPARICI ou tout concept exploité dans le cadre des Services. Il leur est interdit d’adopter un comportement susceptible d’interférer avec les systèmes informatiques de CPARICI ou de compromettre ses mesures de sécurité. L’utilisation de systèmes automatisés ou de logiciels pour extraire des données du site Internet (communément appelée « capture de données d’écran »), qu’elle soit à des fins commerciales ou non commerciales, est strictement interdite. L’Annonceur et le Visiteur s’engagent également à ne pas porter atteinte aux droits et intérêts financiers, commerciaux ou moraux de CPARICI, ni à commercialiser, transférer ou donner accès, de quelque manière que ce soit, aux Services, aux informations hébergées sur le site Internet à CPARICI.
L’Annonceur est pleinement responsable des contenus de toute nature qu’il publie dans le cadre des Services. Il reconnaît que les contenus diffusés sur le site Internet sont rendus publics et peuvent être consultés par d’autres utilisateurs du site.
L’Annonceur et le Visiteurs s’engagent à ne pas publier de contenu (liste non exhaustive) : portant atteinte à l’ordre public ou aux bonnes mœurs (contenus pornographiques, obscènes, offensants, inappropriés pour un public familial, diffamatoires, injurieux, violents, racistes, xénophobes ou incitant à la haine), enfreignant les droits de tiers (contenus contrefaits, atteinte aux droits de la personnalité, etc.), contrevenant à toute disposition légale, réglementaire ou contractuelle en vigueur, portant préjudice à des tiers de quelque manière que ce soit, contenant des informations fausses, trompeuses ou incitant à des pratiques illégales, frauduleuses ou malveillantes, ou susceptibles de nuire aux systèmes informatiques de tiers.
L’Annonceur et le Visiteur sont responsables des échanges qu’ils pourront établir avec les autres utilisateurs du site Internet, notamment l Ils s’engagent à faire preuve de discernement et à adopter une attitude respectueuse et courtoise dans tous leurs échanges.
Dans le cadre de la mise en relation via le site Internet avec d’autres utilisateurs, l’Annonceur est tenu de respecter les obligations fiscales et sociales en vigueur. CPARICI lui recommande vivement de se renseigner à ce sujet auprès des services concernés.
L’Annonceur est responsable de l’ensemble des formalités et des paiements requis dans le cadre de l’utilisation des Services. La responsabilité de CPARICI ne pourra en aucun cas être engagée à cet égard.
L’Annonceur et le Visiteur garantissent CPARICI contre toute réclamation et/ou action pouvant être engagée à son encontre en raison du non-respect de l’une de ses obligations. L’Annonceur ou le Visiteur indemnisera CPARICI de tout préjudice subi et remboursera toutes les sommes que cette dernière pourrait être amenée à verser à ce titre.
15. Responsabilité et Obligations de CPARICI
CPARICI s’engage à fournir les Services avec professionnalisme et soin, tout en étant soumise à une seule obligation de moyens.
L’Annonceur et le Visiteur reconnaissent que l’utilisation des Services requiert une connexion Internet, CPARICI ne peut être tenue responsable de la qualité de cette connexion.
15.1 Concernant la qualité des Services
CPARICI met tout en œuvre pour fournir aux Annonceurs et aux Visiteurs des Services de qualité. À cet effet, des vérifications régulières sont effectuées afin de garantir le bon fonctionnement et l’accessibilité des Services sur le web. CPARICI peut également réaliser des opérations de maintenance dans les conditions définies à l’article « Maintenance ».
CPARICI ne peut être tenue responsable des difficultés ou interruptions temporaires d’accès aux Services résultant de : des circonstances extérieures à son réseau (notamment une défaillance partielle ou totale des serveurs de l’hébergeur de CPARICI), d’incompatibilité entre des extensions, d’une défaillance du thème, des défaillances d’équipements de câblages, de services ou de réseaux non inclus dans ses Services ou hors de sa responsabilité, des interruptions causées par les opérateurs télécoms ou fournisseurs d’accès à Internet, des interventions de l’Annonceur telles qu’une configuration incorrecte des Services, ou de tout cas de force majeure.
Par ailleurs, CPARICI ne garantit pas que les Services :
constamment optimisés pour améliorer leur performance et progression, soient totalement exempts d’erreurs, de défauts ou de dysfonctionnements.
CPARICI ne garantit pas que les services répondent spécifiquement aux besoins et attentes de l’annonceur ou du Visiteur. Les services etant standards, ils ne sont pas adaptables en fonction des contraintes personnelles de l’annonceur ou du visiteur.
15.2 Concernant la garantie de niveau de service du site internet CPARICI
CPARICI met tout en œuvre pour assurer un accès continu au site Internet 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, sauf en cas de maintenance programmée conformément aux dispositions de l’article « Maintenance » ou en cas de force majeure.
15.3 Concernant la sauvegarde des données du site internet CPARICI
CPARICI met en œuvre tous les moyens nécessaires pour assurer la sauvegarde des données générées et/ou saisies sur le site Internet mais ne pourra pas être tenu responsable de toute perte de données au cours des opérations de maintenance.
15.4 Concernant la sécurité des données
CPARICI fait ses meilleurs efforts pour garantir la sécurité des données en appliquant des mesures de protection des infrastructures du site Internet, en assurant la détection et la prévention des actes malveillants, ainsi que la récupération des données en cas d’incident.
15.5 Concernant la messagerie et les e-mails
CPARICI ne peut garantir qu’aucun tiers ne puisse accéder ou intercepter les messages échangés via la messagerie du site Internet. CPARICI fait ses meilleurs efforts pour assurer une protection.
15.6 Concernant la publication de contenus
CPARICI agit en tant que prestataire pour les contenus publiés par l’Annonceur sur le site Internet. Par conséquent, CPARICI décline toute responsabilité quant à ces contenus.
Si CPARICI est informée de la présence d’un contenu illicite, CPARICI prendra rapidement les mesures nécessaires pour le supprimer ou en bloquer l’accès et pourra appliquer les sanctions prévues dans l’article concerné.
15.7 Concernant le Service de mise en relation entre l’annonceur et le visiteur
CPARICI intervient dans le cadre d’une mise en relation dans les rapports entre les Visiteurs et les Annonceurs.
CPARICI ne pourra donc pas engager sa responsabilité dans le cadre des relations entre les Annonceurs et les Visiteurs, ni être impliquée dans d’éventuels litiges.
CPARICI n’intervient pas dans les contrats de location ou de réservation conclus entre les Annonceurs et les Visiteurs et ne saurait en aucun cas voir sa responsabilité engagée en cas de difficultés rencontrées lors de la conclusion ou de l’exécution de ces contrats.
CPARICI ne garantit pas la conformité des biens et des prestations aux lois et règlements en vigueur.
CPARICI ne garantit aucun volume d’affaires que l’Annonceur, pourrait générer grâce à l’utilisation des Services.
16. Limitation de la responsabilité
La responsabilité de CPARICI est strictement limitée aux dommages directs et prouvés subis par l’Annonceur en raison de l’utilisation des Services. CPARICI ne saurait être engagée pour un montant supérieur aux montants qu’elle a perçus pendant les 12 mois précédant le fait générateur de responsabilité ou la durée de fourniture de ses services si cette durée est inférieure.
La responsabilité de CPARICI ne pourra en aucun cas être engagée en cas de litige relatif aux relations établies entre l’Annonceur et le Visiteur.
17. Obligations respectives CPARICI en matière de confidentialité
Sauf accord écrit préalable de l’autre partie, chaque partie s’engage à préserver la confidentialité de toutes les informations détenues ou communiquées par l’autre partie, dont elle aurait eu connaissance dans le cadre de la conclusion et de l’exécution de leur relation contractuelle, et ce, pendant toute la durée de ladite relation.
Cette obligation ne s’étend pas aux informations qui auraient été reçues d’un tiers de manière licite, dont la divulgation est requise par les autorités judiciaires conformément aux lois et règlements en vigueur, ou afin de faire valoir les droits d’une partie dans le cadre de l’exécution du contrat liant les parties.
18. Force majeure
Les parties ne pourront être tenues responsables des manquements ou retards dans l’exécution de leurs obligations contractuelles en raison d’un cas de force majeure survenu pendant la durée de leur relation contractuelle. Par force majeure, on entend :
tout cas répondant aux conditions de l’article 1218 du Code civil et reconnus par la jurisprudence,
les grèves, activités terroristes, émeutes, insurrections, guerres, actions gouvernementales, épidémies, catastrophes naturelles ou défaut imputable à un prestataire tiers de télécommunication.
La partie empêchée demeure tenue de respecter ses obligations qui ne sont pas impactées par le cas de force majeure, ainsi que de remplir toute obligation de paiement.
19. Fin des Services de l’Annonce
La résiliation de l’Abonnement doit être effectuée au plus tard un mois avant la fin de la période en cours, par :
L’Annonceur, en adressant sa demande par email à CPARICI à annonceur@cparici.com,
CPARICI, en adressant un email à l’Annonceur,
Toute Période entamée est due dans son intégralité.
CPARICI se réserve le droit de supprimer tout Compte demeuré inactif pendant une période continue excédant 24 mois.
20. Sanctions en cas de manquement
Constituent des obligations essentielles et obligatoires :
le paiement du prix de l’Abonnement concernant les Services ,
fournir des informations véridiques, complètes,
respecter les règles de politesse et de courtoisie dans les échanges avec les visiteurs et CPARICI
ne pas contourner les Services, ni les utiliser pour un tiers,
s’abstenir d’utiliser des systèmes automatisés ou tout logiciel en vue d’extraire des données du site Internet (communément appelé « scraping »), que ce soit à des fins commerciales ou non commerciales,
s’abstenir de toute activité illégale, frauduleuse, ou susceptible de porter atteinte aux droits ou à la sécurité des tiers, de troubler l’ordre public ou d’enfreindre les lois et règlements en vigueur.
En cas de non-respect de l’une de ces obligations essentielles et obligatoires, CPARICI peut prendre les mesures suivantes : suspendre ou supprimer l’accès de l’Annonceur aux Services, supprimer tout contenu en rapport avec le manquement, publier sur le site Internet toute information jugée nécessaire par CPARICI, signaler le manquement aux autorités compétentes et coopérer avec elles en leur fournissant les informations pertinentes, ainsi qu’engager toute action judiciaire appropriée.
Ces sanctions sont sans préjudice de tous dommages et intérêts que CPARICI pourrait réclamer à l’Annonceur.
En cas de manquement à toute obligation autre qu’une Obligation essentielle, CPARICI notifiera par email à l’Annonceur de remédier au manquement dans un délai maximum de 15 jours calendaires. À défaut de régularisation dans ce délai, les Services seront résiliés. La fin des Services entraîne la suppression du Compte de l’Annonceur.
20. Modification des Conditions Générales d’Utilisation
CPARICI se réserve le droit de modifier les Conditions Générales d’Utilisation à tout moment et en informera les Annonceurs par email au moins 2 semaines avant leur mise en application.
Les conditions générales modifiées entreront en vigueur dès leur publication. Toutefois, pour les Services nécessitant un Abonnement, elles s’appliqueront à partir du renouvellement de l’Abonnement en cours.
Si l’Annonceur ou le Visiteur n’accepte pas ces modifications, il doit se désinscrire des Services en suivant les modalités définies à l’article « Fin des Services ».
Si l’Annonceur continue d’utiliser les Services après l’entrée en vigueur des Conditions Générales modifiées, CPARICI considérera que l’Annonceur les a acceptées.
21. Litige Particulier
En cas de litige entre l’Annonceur Particulier et CPARICI, les parties s’efforceront de trouver une solution amiable.
22. Loi applicable et juridictions compétentes
Les Conditions Générales sont régies par la loi française.
En cas de litige opposant l’annonceur et CPARICI, et à défaut d’accord amiable dans les 2 mois suivant la première notification, celui-ci sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Saintes (France), sauf dispositions impératives
contraires.
On Cparici.com , we use cookies to measure our audience, maintain our relationship with you and detect design problems in order to help those working on the site to offer a better experience.
They also allow you to view maps on our site (and there are many, it would be a shame to miss them!).
We'd like them to accompany you, is that OK with you?